英相上「深夜秀」 被歷史題考倒

中國時報【潘勛╱綜合報導】 英國首相卡麥隆廿六日晚間上哥倫比亞廣播公司的招牌節目「深夜秀」（Late Show），成為第一位在任時上「深夜秀」的英國政府首長。但主持人大衛．萊特曼提兩則簡單的英國歷史、文化問題，卻讓卡麥隆回答出糗。 卡麥隆在聯合國發表演說之後，便上「深夜秀」節目，希望招徠美國人到英國觀光，並為英國企業「振作士氣」。他現身節目時，樂隊奏起英國著名愛國歌曲《偉哉英國》（Rule Britannia），攝影棚裡還準備了乾冰，營造倫敦霧景氣氛。 卡麥隆簡短談及自己聯合國之行，以及對「阿拉伯之春」的看法後，主持人問他《偉哉英國》的作曲者是誰？卡麥隆不知道，隨便猜是艾爾嘉（Edward Elgar），萊特曼趕緊告訴首相是阿尼（Thomas Arne），而歌詞是湯姆森（James Thomson）所寫。 另外，卡麥隆也不知英國民主起源重要文獻《大憲章》的拉丁文是「Magna Carta」，幸好他還知道大憲章撰於一二一五年。 卡麥隆當晚引起觀眾最熱烈喝采的瞬間，是他談及英國不允許政治廣告；美國正逢總統競選惡戰，民主、共和兩黨斥資數十億美元相互攻擊。卡麥隆後來說，上完電視，紐約街頭就有行人認出他來，還說很喜歡看他上節目。