購島掀波 日首相承認誤判形勢

（中央社台北20日電）日本政府「購買」釣魚台引起中國大陸激烈反應，日本首相野田佳彥19日晚間接受朝日電視台訪問時承認「預估有誤」，並說考慮派遣特使前往大陸，好好溝通。

野田表示：「雖然事前預測到（釣魚台國有化）會產生一定的摩擦，但是結果超乎想像。」

日本購島引起大陸官方和民間激烈反應，大陸各地連日爆發嚴重的反日示威活動，波及正常的經濟和社會活動，部份日本企業和日本學校因此暫停營運和停課，大陸官方並揚言暫停雙邊交流活動。

野田對此在節目中指出：「尖閣諸島（釣魚台）本來就不存在主權問題，我再三透過各種管道向中國方面說明，國有化的目的是為了長期、穩定維持與管理，可惜無法獲得充分理解。」

為此，野田8月底派遣副外相山口壯攜帶給大陸國家主席胡錦濤的親筆信函訪問北京，信中表達希望雙方召開高層會談。

日本隨後在俄羅斯海參崴的亞太經濟合作會議（APEC）領袖高峰會尋求雙邊領袖會談，但大陸反應冷淡，野田只能在APEC場邊和胡錦濤交談15分鐘。

野田昨晚在訪問中表示，考慮透過各種管道甚至派特使去中國大陸說明。

他說：「外交管道目前是以局長級來處理，也派遣外務副大臣去中國說明。除了外交，還會考慮透過各種管道，包括財經界等，希望好好溝通，也考慮直接派遣特使前往說明。」

不過，北京當局已明白要求日本必須「撤回購島決定」，中共黨報人民日報海外版今天也在頭版發表署名文章說，日本對「中國國家意志存在嚴重誤判」。1010920