關鍵報告不難解讀 「除非漏看」

中國時報【侯俐安╱台北報導】 金墩米事件爆發第三天，業者堅稱誤解農試所快篩報告，甚至只看到第一批檢測結果。農試所長陳駿季表示，這分報告不到十頁，以中文詳載三批樣本送驗時間、人名、結果，除非漏看或沒有仔細看，否則不容易誤解。 陳駿季表示，花壇農會負責檢驗報告的人員，皆有受過訓練如何解讀報告內容，若快篩稻穀不合格，農試所最快送驗隔天可以告知農會，農會則會通知該農戶延遲採收，讓農藥分解衰退、複驗通過後再收割。 還原花壇農會送驗時間，陳駿季表示，今年六月廿五日花壇農會送驗廿一件，其中李姓、沈姓農民農藥超標，農試所當天即以電話告知農會，要求農民延遲採收；廿八日，花壇農會送驗第二批、廿二件稻穀，沈姓農民通過檢驗，李姓仍未通過，也在當天以電話告知；七月三日送驗第三件，李姓農民也通過檢驗。農試所做完所有檢驗後，則會針對各農會製作正式結案報告。花壇農會的報告在十月九日提供，而農會則有責任，向契作農民解釋說明。 到底這份「關鍵報告」有多困難，導致金墩公司誤解？陳駿季表示，檢驗報告不到十頁，連續記載三次送驗時間，以中文註明送驗時間、稻米品項、種植農民、檢測方式以及分析結果，報告最後總結各種檢測內容的建議處理方式，包括延期採收改善、追蹤教育，或是停止交易消費等，並有詳細記錄當季各批檢驗過程。 他表示，第一次看到這分報告，可能需要有人說明，但這並不難懂，農試所更從未接到金墩詢問，「大動作下架前，為何不查證呢？」