高爾夫》阿布達比前三名依舊，羅斯連續五十四洞領先

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】隨著Rory McIlroy（羅瑞•麥克羅伊）和Tiger Woods（老虎•伍茲）提前出局，Abu Dhabi HSBC Golf Championship（阿布達比錦標賽）的所有焦點全集中在領先者身上。生涯首度參賽的Justin Rose（賈斯汀•羅斯），連續三天在Abu Dhabi Golf Club（阿布達比高爾夫俱樂部）擊出六字頭佳績，也讓他連續五十四洞盤踞著領先榜寶座，並保有兩桿的安全距離。 這位世界排名第五的英格蘭選手，週六狀況稍多了些，一開賽十五呎發生三推，另外十三和十七洞也吞下柏忌，不過四至十二洞間打出一波六博蒂的攻勢，收尾洞再補一槍，當天收住低於標準桿五桿的六十七桿，成績來到低於標準桿十二桿的二百零四桿。 「任何人在這個禮拜贏球，意味你擊敗世界名最強的兩位選手，也就是說可以打敗頂尖高手。」有機會重返四大天王行列的羅斯說道。 來自威爾斯的Jamie Donaldson（傑米•唐納森）和丹麥選手Thorbjorn Olesen（索碧陽•歐雷森），雙雙繳出六字頭的六十九桿，繼續守在並列第二的位置，只是落後差距多了一桿。 世界排名暫居四十七的唐納森，去年在Irish Open（愛爾蘭公開賽）一戰成名，扳倒包括麥克羅伊在內的頂尖高手，總計共歷時二百七十場歐巡賽才拿下首勝，現在有機會添得另一勝，他第三回合打出四博蒂和一柏忌。 年僅二十三歲的歐雷森則是去年崛起的歐洲年輕好手，並在年底卡住世界排名五十，提前預約奧古斯塔入場券。歐雷森上週有打Volvo Golf Champions（歐巡冠軍賽），僅名列三十一，不過轉戰阿布達比連三天六字頭，唯一柏忌出現在首回合第九洞（當天最後一洞），只是博蒂不夠多，兩桿之差並列第二。 「去年贏球帶給我不少信心，」這位Sicilian Open（西西里公開賽）冠軍說道：「每場比賽都在學習，過去三年是絕佳的過程，希望明天可以拿到更多的博蒂。 上週在冠軍賽名列第三的泰國悍將Thongchai Jaidee（通昌•賈弟），正在為名人賽的五十強而努力，目前世界排名六十三，他今天轟出一張七博蒂和一柏忌的六十六桿，排名勁揚十一席，低於標準桿九桿單獨名列第四，落後羅斯三桿。 原本並列第二的西班牙的Gonzalo Fernandez-Castano （岡薩羅•卡斯丹諾）只打出七十一桿，低於標準桿八桿和六十七桿的蘇格蘭選手Richie Ramsay（瑞奇•雷姆塞），以及六十八桿的英格蘭人David Howell（大衛•哈威爾）並列第五。 至於三屆冠軍德國選手Martin Kaymer（馬汀•凱默爾）收紅七十桿，低於標準桿六桿並列十一。