羅姆尼偕妻上節目 展輕鬆人性面

（路透紐約14日電）美國共和黨總統候選人羅姆尼（Mitt Romney）今天和妻子安（Ann）一起上晨間節目，在回答軟性問題時展現不同於以往正經八百的形象，還爆料妻子晚上睡覺會搶被子。

當羅姆尼被問到「穿什麼入睡」時，陷入苦思，最後他回說：「最好的答案應該是穿得愈少愈好。」

美國總統候選人偶爾會接清晨電視節目通告，以回答軟性問題來展現人性化的一面。

羅姆尼和妻子安上美國廣播公司（ABC）「凱莉與麥克現場秀」（LIVE！with Kelly and Michael）。這段訪問預計18日播出。

在「放縱享受」上，安的答案是吃甜甜圈，羅姆尼的答案不讓人意外：花生果醬三明治配巧克力牛奶。

在「尷尬時刻」方面，安透露說，小布希擔任總統時，有次她和羅姆尼受邀到白宮過夜。她晚上閒逛時，隨手開了一扇門，卻驚見「布希總統在做按摩」。

安說：「他身體被遮住，但因為實在太尷尬，我下次見到他時，完全不知道該說些什麼。他看著我眨眨眼睛說，『我看來還不賴吧？』」

當被問希望哪個明星扮演安，羅姆尼一開始聽錯，以為主持人問的是希望誰扮演自己，隨口說出金哈克曼（Gene Hackman），隨後才改口說蜜雪兒菲佛（Michelle Pfeiffer）。

羅姆尼也在訪問中展現他很跟得上時代潮流。

他說：「我算是女星史努基（Snooki）的粉絲，她雖嬌小，個性挺嗆。」史努基是電視實境秀「澤西海岸」（Jersey Shore）成員，最近生下小寶寶

當被問到彼此生活上的小毛病，羅姆尼說安不見得每次都從牙膏底部擠牙膏，也不把牙膏蓋蓋上。

安說羅姆尼應該要多看事情的光明面，她說羅姆尼有時想太多，「他會覺得『這是個問題、那也是個問題』，而我會說『我們往好的地方想』。」

主持人問羅姆尼：「誰會搶被子？」他回答：「那還用問？」「當然是安。」中央社（翻譯）