MLB／秋信守開路 紅人大勝馬林魚

記者楊政典／綜合報導

南韓「秋哥」秋信守領軍，2安打1保送、得2分，確實扮演開路先鋒，帶動紅人隊打線爆發，以11比1大勝馬林魚隊，力挺新秀Tony Cingrani拿下生涯首勝。

前兩局雙方靜悄悄，3局下秋信守、Zack Cozart連續兩支安打，加上馬林魚隊先發投手Jose Fernandez的暴投，紅人破蛋、1比0領先。雖然馬林魚隊很快在4局上追平，然而，平手並沒有維持多久，4局下紅人隊就發動猛攻，8位打者上陣，敲出4支安打、包括秋信守二壘打，加上1次保送、1支高飛犧牲打，攻下4分。

5局下紅人隊再攻4分，比數來到9比1，對於全大聯盟打擊能力最差的馬林魚隊來說，幾乎無力回天。馬林魚團隊打擊率0.209、長打率0.271，都是大聯盟墊底。

紅人先發Cingrani投5局就用102球，只被Justin Ruggiano敲出陽春彈、失1分，帶著勝投資格退場。教頭Dustin Baker和這位新秀握手，恭賀他的好表現。「Cingrani給我們需要的，於是我們也給他所要的。」Baker說。

在這場比賽之前，馬林魚新秀投手Fernandez兩場先發，加起來只被擊出5支安打，掉1分，但再強的新秀，總有吞下敗投的時候。「大聯盟不好混哪！」馬林魚隊教頭Mike Redmond說，「對手盯著他、分析他的投球影片，他的一切已經不是秘密。」

兩位明日之星第一次同場先發，Fernandez吞下敗仗，但鬥志可沒因此受挫。「這不會是最後一次，我會努力變強。」Fernandez說。

紅人隊拿下4連勝，戰績9勝7敗，國聯中區第2，落後紅雀隊半場。馬林魚隊吞下2連敗，戰績3勝13敗，勝率只有0.188，位居全聯盟墊底。