MLB／Cano棒子火熱 陳偉殷要小心

記者方正東／綜合報導

金鶯隊台灣左投陳偉殷台北時間15日上午8時將迎戰洋基隊，開季至今一勝難求的殷仔能否壓制Robinson Cano的打擊火力，將是他能否勝投開張的關鍵之一，洋基隊將由日籍投手黑田博樹先發。

Robinson Cano近4戰棒子火熱，19打數敲出11支安打包括3支全壘打及4支二壘打，加上去年曾自陳偉殷手中轟出紅不讓，因此殷仔必須想辦法壓住Cano的打擊火力。

陳偉殷要注意的另一名強棒是Kevin Youkilis，他去年也曾經從殷仔手中轟出全壘打，本季打擊狀況不錯，目前打擊率3成68、3支全壘打。Vernon Wells、Travis Hafner本季也都轟了3支全壘打，都是殷仔要封鎖的打者，別忘了還有難纏的鈴木一朗。

陳偉殷本季出賽2場，第1場牛棚投手壞事，第2場隊友打擊不幫忙，加上被紅襪隊Daniel Nava的3分彈一棒擊沈，目前戰績0勝1敗、防禦率3.75。

陳偉殷連同去年，他在季賽已連9場先發沒拿勝投，而且在殷仔最近25場先發，金鶯打者有17場得分沒超過3分（含），所以陳偉殷要拿本季第1勝，隊友火力也得多多幫忙。

陳偉殷去年對洋基戰績1勝2敗、防禦率5.25，去年9月7日殷仔曾被洋基痛宰，投不滿5局失7分退場，但在季後賽對戰，殷仔投6.1局只有1分責失，表現精采，而今年開季洋基傷兵多，包括Curtis Granderson、Derek Jeter、Alex Rodriguez、Mark Teixeira等主力戰將都受傷，對陳偉殷而言或許是一利多。

洋基隊先發投手黑田博樹本季戰績1勝1敗、防禦率6.75，對戰金鶯則是1勝1敗、防禦率2.66。