NBA／Kidd怒罵13字粗口！助教求去

記者楊政典／綜合報導

籃網隊「宮廷大戲」還沒殺青，卻已流出「幕後花絮」：「男一」總教練Jason Kidd痛斥「男二」助教Lawrence Frank，甚至爆出13個字母的粗話！

根據NBA.com的報導，Kidd怒罵的內容是：「XXX的給我坐下，我才是這支(13字母粗話)隊伍的總教練，你在板凳席最好XXX的別動。」其他媒體宣稱，那13個字母以M開頭，相當難聽。

Kidd怒爆粗口後，就宣布Lawrence Frank不再擔任助理教練、不必出現在板凳區。然而，當記者詢問關於這件事的問題時，Kidd沒有正面回答。

「真遺憾，我還沒讀到相關報導，」Kidd回答，「我一直都專注於擬定作戰計畫，好好面對塞爾提克，所以很抱歉，我沒辦法回答你。」

消息人士說，之前就有人提醒Frank，在板凳席別太激動。Frank似乎聽進去了，改變作風，連對手教練都有感，以為是Frank身體不舒服，才那麼安靜。但Frank的改變，仍無法避免跟Kidd衝突。

隊上教練團內鬥，球員最好趴下，才不會中槍。「我對這些一無所悉，那是教練團的事，」老將Paul Pierce說，「Frank很認真去做球團賦予的任務，我想，他的工作應該是在場上吧？顯然檯面下發生了一些事情，過程不是很順，因此教練團才做了那樣的決定。」

這齣籃網教練鬥爭好戲的結局，可能是Frank求去。他季前跟籃網簽下6季、600萬美元合約，但已有消息指出，Frank已經準備買斷，離開這支隊伍。