Trash皇后皮箱狂飆 唱亮SXSW台灣之夜

由文化部影視及流行音樂產業局主辦的「2016年美國SXSW南方音樂節」參展團，由台灣官方代表的3組藝人Trash、QueenSuitcase皇后皮箱、Aristophanes貍貓，加上邀約演出的DJ RayRay、The Flavr Blue、大支，共6組團體，19日晚間在德州奧斯汀市進行長達6小時的「台灣之夜」(Taiwan Beats showcase) 演出。

今年適逢SXSW音樂節邁向30週年，台灣團員的賣力演出也博得觀眾極為熱烈的回應，成功地將台灣音樂推向國際舞台。

為宣傳今年「台灣之夜」演出，代表團從13日開始，即在台灣展攤及相關地點，進行一系列的產業邀約及媒體宣傳活動。此外，代表團更於18日透過台商協會與駐外代表的引介，造訪奧斯汀市長Steve Adler (下圖左三)，市長在了解台灣參展團此行的音樂交流展示目的後，對即將開演的「台灣之夜」表示肯定與歡迎。

Trash與皇后皮箱團員並主動上街頭出擊，散發演出訊息與海報張貼，發揮樂團自主精神，為宣傳自我展現積極態度。

由於去年舉辦的「台灣之夜」，曾受此間媒體、產業人士讚揚為當屆國家之夜活動中最好的一場演出，使得今年「台灣之夜」在舉辦前就廣受各界矚目。這次的演出場地Elysium位在演出競爭最白熱化的第六街附近，日本及韓國國家之夜都曾於此處演出。

表演節目除Trash、QueenSuitcase皇后皮箱、Aristophanes貍貓3組，由文化部影視及流行音樂產業局選薦的藝人外，再集結了DJ RayRay、大支兩組受SXSW邀約自行參展的台灣團，加上歷屆在奧斯汀當地極受歡迎的美國團The Flavr Blue為「台灣之夜」站台，這6團從19日晚間8點開始，一直演到隔日2點，共6小時的跨日「台灣之夜」演出。

「台灣之夜」從第一組上陣的DJ RayRay電音秀開始，現場就聚集了許多觀眾，外籍人士更佔了一半，在The Flavr Blue及大支充分暖場後，Trash登台時，舞台前方區域已呈現人滿為患的狀態，在主唱阿夜嘶吼的聲音能量下，新潮且強力的搖滾氣勢讓台上台下充滿高漲的互動。

而皇后皮箱則是選擇另一款截然不同的音樂走向，女主唱卡菈略帶童音的唱腔特色下，帶著舊時代復古風的搖滾，彷彿每一曲都讓人入舞，引起台下眾人搖扭一團的狀態。而受到SXSW主辦單位極為重視的Aristophanes貍貓，則兼容迷幻與劇場色彩，以一種自創的囈語式饒舌樂風格，進行「台灣之夜」的壓軸演出。

邁向30週年的SXSW音樂節，「台灣之夜」呈現了多樣貌的音樂展示，代表台灣新一代樂團、藝人更為寬廣與自由的創作格局，也引起海外演藝市場的重視與注目，象徵台灣藝人突破語言障礙與國際接軌的許多可能。藉由參與SXSW這種動輒超過十多萬人參訪的大展，享受全球音樂匯聚的魅力，相信也是此行台灣表演團隊最珍貴的成長歷練。

(圖片提供／大京藝術)