陳冠任復出戰 對抗兄弟象

（中央社記者蕭保祥台北30日電）去年底被交易到中華職棒Lamigo Monkeys桃猿的左打陳冠任，今天宣布將於5月2日在一軍復出，遭遇對手是老東家兄弟象，陳冠任很期待這場比賽。

Lamigo球團下午在中職辦公室召開記者會，去年底動右手腕手術的陳冠任，經過4個多月的復健後，將於5月2日在青埔球場進行復出首戰，對手是兄弟，相當有話題性。

陳冠任表示，「不管對手是誰，上場要盡力表現，大家都說對戰兄弟有特別感覺，我想感受一下這種感覺」。經過4個多月的復健期，陳冠任表示自己很高興回到球場，首次穿不同的球衣上場比賽，陳冠任也感到期待。

陳冠任說，雖然醫生評估可以上場比賽，不過，肌耐力還有調整空間，揮棒的訓練量只有正常的1/3，陳冠任自認，「力道沒有影響」。

來到Lamigo後，陳冠任面臨的競爭更加激烈，左外野有陳金鋒、蔡建偉、曾豪駒等人防守，DH也有林泓育可打，陳冠任表示，「身體健康最重要，希望以穩定打擊，要求長打來幫助球隊」。

現年30歲的陳冠任去年底從兄弟球團被交易到Lamigo，象隊則是獲得年輕投手李居冠。

2006年加盟職棒的陳冠任，6個球季揮出668支安打，平均打擊率為3成31、通算長打率為4成35，是名安打穩定量產選手，Lamigo期待陳冠任可以擔任左手長打者的角色。1010430