七等生看起來很削瘦 他取的片名作家也認可

朱賢哲表示,身形削瘦是他對七等生(圖)的第一印象。(目宿媒體提供)
朱賢哲表示,身形削瘦是他對七等生(圖)的第一印象。(目宿媒體提供)

暌違6年,「他們在島嶼寫作」文學紀錄電影今年推出第3系列,首部上映的是台灣現代主義小說家七等生的紀錄片《削瘦的靈魂》。該片由《白蟻:慾望謎網》《穿越和平》導演朱賢哲執導,藉此喚起讀者及影迷對七等生的關注和理解。

片名與七等生自傳小說《削廋的靈魂》有關,其中「廋」字是作家獨創用法,但紀錄片仍選用「削瘦」二字,引發網友討論。對此朱賢哲透露,他最早看的小說版本,是採用「瘦」字,且削瘦也是他對七等生的第一印象。

他說:「我當時看第一個版本的小說就是用瘦這個字,且我去看七等生時,覺得他真的很削瘦,是我對他的第一印象。至於原本小說的書名是那樣,我也可以更改。不過出品方目宿媒體後來跟七等生討論,後者不會說不能用,他的個性是這樣,他是滿開放的人。」

 《削瘦的靈魂》去年在金馬影展首映,朱賢哲(右)出席映後座談與觀眾分享拍片甘苦。(翻攝自goldenhorse.org.tw)
《削瘦的靈魂》去年在金馬影展首映,朱賢哲(右)出席映後座談與觀眾分享拍片甘苦。(翻攝自goldenhorse.org.tw)

目宿媒體監製馬岳琳表示,他們偏向「削瘦」2字,原因是導演想使用,其次片名用比較普通的字,有助流傳,觀眾比較容易記得,「不要取很偏的名字」。後來七等生也說沒問題,這是導演的作品,所以尊重導演。

該片去年在金馬影展首映,朱賢哲出席映後座談與觀眾分享拍片甘苦。他不諱言,「拍攝七等生是最困難的」,所幸隨時間進展,兩人關係愈來愈好。拍攝後期,七等生對他不錯,「我去找他喝酒,滿開心」,兩人會一起散步、談心。由於七等生後來幾乎不與人交往,朱賢哲也慶幸有機會在作家晚年陪伴他。

★《鏡週刊》關心您:未滿18歲禁止飲酒,飲酒過量害人害己,酒後不開車,安全有保障。

更多鏡週刊報導
「性愛場面不及大島渚露骨」 七等生紀錄片差點變18禁
文學朱家紀錄片侯孝賢共同監製 沒人喊開麥拉也無妨
七等生唯一受訪的前女友 朱賢哲自曝差點剪掉她的戲

更多影劇新聞
福原愛媽突返日 江宏傑認離台前「聊很多」:心情複雜
驚長子宮肌瘤 羅巧倫「剩39公斤」淚求醫:有救嗎
梁靜茹曬素顏近照 42歲模樣網驚呆
忙照顧毛小孩 陳芳語駁公主病
李沛旭好事近了? 經紀公司回應了

今日娛樂推薦影音