不捨祖母因教堂槍擊案搥胸痛哭 南加州移民籲「不要忘記台灣認同」

美國南加州橘郡教堂槍擊案震驚台美兩地,一名來自同一教堂的台灣移民鍾尚潔(Jocelyn Chung)就投稿《USA Toady》分享心裡的哀慟,表示教友們長久以來就是個龐大的支持系統,大家感情濃厚、彼此依靠,沒想到祖輩228的傷痛還歷歷在目,晚年在美國還遇到政治動機的暴力,看到祖母痛哭到搥胸疏鬱,讓她十分不捨,呼籲大家不要忘記「台灣認同」。

圖片
台灣移民鍾尚潔投書美國媒體,分享家族與南加州橘郡教堂的情感連結,以及槍擊案讓她想起祖父母教誨「要以身為台灣人驕傲」。(圖片翻攝/Instagram_jocelynschung)

教會槍擊案 她心痛台灣人長期遭政治暴力

鍾尚潔是一名才華洋溢的藝術設計師,常透過作品傳達台裔美國家庭的家族情感,而她的家族移民在1980年代移民到美國後就在橘郡落地,深受福爾摩沙長老教會成員照顧,進而與社區建立緊密連結,走到教堂都會聽到長輩用台語聊天笑聲,誰家小孩的近況、誰的化療進展如何、哪個獨居老人需要幫助,她表示:「教堂是我們一起築起的家。」因此,當她看到阿嬤們為槍擊案哭泣的照片,身旁的社工俯身安慰的照片,心裡非常哀働。

鍾尚潔表示,當她得知槍手周文偉行兇動機不滿兩岸政治情勢時,不禁想起家族在移民前遭遇的政治暴力。

她說明,家族還在台灣的時候,曾祖輩歷經日治時期、祖父母更親眼見證許多朋友在228遇難、被迫語言和文化清洗,過著數十年慌慌不安的日子。她認為,橘郡教堂的慘案就是歷史的延續,「直到今日,只要談起228,我的祖父母或者那個年代的老人家,那些沉默的傷口、無助仍還在。」

不過,即便如此,鍾尚潔的祖父母還是要求她會說台語,了解台灣歷史脈絡,進而認同台灣這個國家,「他們移民到新天地,把韌性傳承給後代,他們要我們記住身為台灣人的驕傲。」

「當我想到過去這個週末發生這麼多槍擊案,這種隱藏沸騰的集體槍殺暴力,不管是種族動機或政治動機,我感受身邊生命被剝奪,這種傷痛就快超過我能負荷的程度。」因此,她呼籲社會不要漠視台灣移民的故事,不要接受政治暴力、被中國洗腦,要堅持台灣認同。

更多太報報導