修復甘苦談 動畫說故事

台南文化資產保存研究中心展出雲林北港飛龍團大龍旗修復成果特展,為了提升國人對文物保存議題的興趣,也首度推出動畫,讓民眾從中認同守護文化資產。(曹婷婷攝)
台南文化資產保存研究中心展出雲林北港飛龍團大龍旗修復成果特展,為了提升國人對文物保存議題的興趣,也首度推出動畫,讓民眾從中認同守護文化資產。(曹婷婷攝)

為了讓民眾更親近文資保存議題,文化部文資局首度配合修復雲林北港飛龍團大龍旗,製作10分鐘動畫,透過小女孩視角,講述大龍旗修復來龍去脈。台南文化資產保存研究中心主任陳柏欽說,日本《鬼滅之刃》動畫掀熱潮,讓團隊興起為大龍旗修復工程量身訂做動畫的念頭,盼拉近民眾與文資的距離。

北港飛龍團大龍旗製作於1926年,飛龍團內仍保存有1937年的火災繼續保險證,足見大龍旗價值不斐,其工法獨特,也有別於一般陣頭民俗文物。台南文化資產保存研究中心投入研究、修復,更重要使命是要將修護成果推廣給更多人認知:「台灣有跟別人很不一樣的文物!」

陳柏欽說,除拍攝修護歷程紀錄片,這次也特別推出動畫,講述大龍旗修復來龍去脈,期盼透過引人入勝的故事,讓大家認識文資保存、修復,其實就近在你我身邊。昨天配合大龍旗修護成果特展開幕也安排動畫首映,大人、小孩都看得津津有味。

動畫從一個小女孩第一次在廟會看見大龍旗說起,女孩被眼前精美旗面上的青蛙所吸引,展開對話,青蛙嘆著自己老化,女孩安慰青蛙並相約隔年再見面,日後大龍旗因老化毀損被收納存放,之後進入修復,當再度問世,當年女孩已成阿嬤,暌違半世紀再跟記憶中的大龍旗相見歡。