假造11區區長還款紀錄 芝城橋港區銀行員認罪

芝城橋港區「華盛頓聯邦儲蓄銀行」(Washington Federal Bank for Savings)資深行員曼都哈諾(Alicia Mandujano),12日於法庭聽證會中承認犯下「陰謀罪,她坦承協助銀行掩蓋挪用6000萬元公款,讓包括11區區長唐信(Patrick Thompson)等人,明明沒有繳付貸款,卻在帳面上看起來都有定期還款。

曼都哈諾在視訊法庭上表示,她是聽從該銀行已自殺過世總裁簡巴然(John Gembara)的指示作業,成立於1913年的華盛頓聯邦儲蓄銀行,因涉及龐大資金的業務造假而遭勒令關閉,曼都哈諾也是該宗調查案件中,首位認罪嫌犯。

在曼都哈諾長達27頁的認罪協議中,也包括對唐信的指控,文件顯示,唐信在2011年到2014年間,接受了該銀行三次貸款支票,在簡巴然的指示下,其中兩次交給唐信的支票,都超過本金總額,她也供稱,唐信都是直接到銀行從簡巴然手中領取這三張支票。

在拿到貸款後的2012到2017年間,唐信完全沒有支付過每月的貸款還款金額,在此同時,甘巴羅指導曼都哈諾更改銀行帳面紀錄,使其看起來唐信均按期還款。

唐信的辯護律師蓋爾(Chris Gair)對曼都哈諾的認罪協議表示「嚴重誤導」,因為曼都哈諾的審問報告指出,唐信沒有方法知道銀行做了假帳。

根據指出,該銀行的兩名員工,預計也將在唐信審判的2月4日前陸續認罪,唐信目前遭檢方提控「報稅造假」以及「向聯邦存款保險公司(federal Deposit Insurance Corp.,簡稱FDIC)說謊」等刑事罪。

起訴書指出,唐信從銀行取得貸款後,總共只付過一次還款,聯邦2017年關閉華盛頓聯邦儲蓄銀行後,FDIC試圖向唐信催債,而唐信對其貸款償還金額說謊。

起訴書稱,唐信表示自己在2013到2017年間,支付超過17萬的貸款利息,但經調查,華盛頓銀行送交國稅局的利息支付表是偽造的。

唐信是在2015年首度參選11區區長,並順利當選。他也是芝加哥兩位任期最市長的老戴利(Richard J. Daley)與其兒子戴利(Richard M. Daley)的外孫及外甥,其妻子凱瑟琳是橋港區一所學校的副校長,唐信也是牽涉華盛頓聯邦儲備銀行案中最高職位的官員。

更多世界日報報導
法拉盛槍案死者與兇嫌曾共事 正為妻子辦綠卡
南美犯罪觀光客 鎖定美亞裔行竊…逐州犯案逍遙法外
紐約客談/新檢察官新政策「輕罪不起訴」等同頒發犯罪執照