刺傷魔鬼詩篇作者魯西迪 犯嫌出庭拒不認罪

(中央社紐約州梅維爾18日綜合外電報導)刺傷作家魯西迪(Salman Rushdie)的24歲犯嫌馬塔(Hadi Matar)今天在紐約州短暫出庭聆訊時,對於自己被控的謀殺未遂和攻擊罪名拒不認罪。

法新社報導,馬塔上週在一場藝文活動中,衝上台朝小說家魯西迪的頸部和腹部刺了多下。今天馬塔透過律師重申不承認自己面臨的指控。

根據肖托夸郡(Chautauqua County)檢察官,大陪審團起訴後,馬塔今天在肖托夸郡法院出庭。他身穿黑白條紋囚服,低著頭。

法官下令繼續羈押馬塔,不得保釋。下次他出庭的時間預計為9月7日。

75歲的魯西迪12日遇刺後,被送往附近醫院緊急手術。目前他的狀況還很嚴重,但有改善跡象,已經拿掉人工呼吸器。

魯西迪生於孟買的穆斯林克什米爾家庭,後來移居英國,擁有英、美雙重國籍。他因為寫出第4本小說「魔鬼詩篇」(The Satanic Verses)而長期面臨死亡威脅,有些穆斯林認為該書褻瀆先知穆罕默德。

這本書於1988年出版,陸續在許多穆斯林人口眾多的國家被禁。(譯者:楊昭彥)1110819