原民人間國寶 巧手織出千年文化

文化部2位新科「人間國寶」出爐,分別為賽德克族傳統織布保存者張鳳英、葛瑪蘭族香蕉絲織布保存者嚴玉英。文化部表示,她們擁有的技藝是賽德克族與噶瑪蘭族首次登錄的重要傳統工藝,顯現台灣原住民族群的技藝特色及文化表現形式。

織品為賽德克族千百年來婦女們的共同文化結晶,其中「經挑技法」為特有技法,織品的菱形紋、豆紋等紋路都是織品特徵。張鳳英的技藝傳承自祖母與母親,是族人公認技藝最精湛、技法最高明的織女,多年來致力於織布的傳承,讓傳統文化知識和技藝流傳下來。

嚴玉英則是噶瑪蘭香蕉絲織布工藝復振的第二代工藝師。香蕉絲織布是噶瑪蘭族代表性工藝,也是族群振興運動的重要文化特色。嚴玉英可以完整參與香蕉絲織布工藝復振的歷程,熟知並能引介工具和技術的族語名稱,在砍割香蕉樹、取香蕉瓣膜、刮香蕉絲、織布等程序前,能以酒行敬獻禮儀式,以祈求祖靈庇佑,讓工作順利完成。使瀕臨失傳的傳統織布文化知識保留一線生機,將技術再現於當代生活。

文化部表示,保存與傳承台灣重要無形文化資產是文化部重要使命,本次新增列的重要傳統工藝保存者,也將續依《文化資產保存法》第92條規定,啟動師徒制傳習計畫及各項保存紀錄及教育推廣工作,讓台灣的傳統文化持續流傳,更藉以彰顯台灣文化特色與主體性。