大谷117球奪第9勝 退場前飆160

超人般的大谷翔平今年以「二刀流」身分打到9月,竟然還不會累!昨天他對遊騎兵先發7局僅失兩分,投117球不但創旅美生涯新高,且到退場前還能連飆時速160公里的火球,最終天使以3比2贏球,大谷也拿下本季第9勝。

「我看到很多97哩、98哩,甚至催到100哩的火球。」天使教頭麥登賽後稱讚大谷的速球威力,儘管遊騎兵打者屢次用擦棒球破壞,使整體用球數偏高,但大谷還有很棒的滑球、指叉球等變化球,「他放手跟打者對決,而且能投到自己想要的位置,就我來看,這是他今年整體表現最好的投球之一。」

除了2局上被馬丁擊出兩分炮,大谷沒再讓遊騎兵打者攻下城池,而且當戰況需要,他的火球就能挺身而出。4局上面臨1出局二、三壘有人危機,大谷先用100.4哩(約162公里)的火球K掉馬丁,對下一棒塔維拉斯再飆1顆100.5哩火球,最後以99.5哩速球讓打者打出滾地球出局。

大谷翔平過去單場最高用球數是110球,7上他投出兩K卻也讓兩人上壘,用球數已創個人新高。但麥登讓他再投1人,也盼保留7下再次打擊的機會。結果下半局大谷打擊沒能建功,投球卻沒辜負信任,他用4球讓基納法利法打成一壘滾地出局,其中3球時速達到99哩,威力游刃有餘。

「一、二壘有人,我覺得是讓我退場的好時機,但教練信任我再投最後1個打者。」大谷說:「很高興能夠完成任務,沒有多丟分,未來再投到100球以上,教練會更信任我,肯定會有幫助。」