崔楊27分9助攻 老鷹系列賽3:1聽牌

亞特蘭大老鷹距離「下克上」拿下首輪只剩下一步了，今(31)日在「少主」Trae Young(崔楊)全場27分、9助攻的帶領下，他們在主場以113:96擊敗紐約尼克，系列賽以3:1聽牌。

以東區第4種子身分出賽此系列賽的尼克之所以會陷入苦戰，在於主將Julius Randle狀態降到冰點，剛拿下年度最佳進步球員的他，季後賽「退步」的幅度之大也讓人驚訝，前3戰54投13中，命中率僅有24.1%。

今天他雖然稍微回神，繳出23分、10籃板和7助攻的數據，然而命中率仍是不理想的19投7中；尼克在前兩節還能勉強在客場抗衡，但第三節尾聲被老鷹打了一波10:0的攻勢後，就此和比賽漸行漸遠。

「飆風玫瑰」Derrick Rose延續系列賽的好狀態，這場比賽15投7中得到18分、6助攻，菜鳥RJ Barrett表現也很不錯，貢獻21分、6籃板，但射手Reggie Bullock本場4投盡墨，沒有得分。

Young本系列賽是尼克無法解決的點，今天他21投9中，包括4顆三分球，得到27分、9助攻，前鋒John Collins也斬獲22分、8籃板，替補射手Danillo Gallinari砍下21分，中鋒Clint Capela則繳出10分、15籃板。

更多 NOWnews 今日新聞 報導
疫情重創 日本清水寺附近店家快撐不下去
NBA／AD下半場傷退！CP3回神轟18分9助攻 太陽扳平戰局
NBA／Zubac被打爆後 快艇會堅決使用小球陣容嗎？

更多追蹤報導
一眉哥傷情不樂觀 首輪恐將提前報銷
太陽主帥原定G4休兵 保羅回嗆：當然不要
崔楊不再孤軍奮戰 老鷹啄退尼克宣告聽牌
騎自行車外出不幸過世 爵士阻攻王伊頓享壽64歲
去年進決賽今年一輪遊 熱火寫下歷史難堪紀錄

精彩運動影音