德語媒體：中美技術對立 歐洲何去何從？

（德國之聲中文網）在相對長的時期內，蘋果手機曾是高科技領域全球分工協作的典範。美國工程師負責技術開發和軟件，中國企業負責生產組裝。而隨著中美關系的進一步惡化，這種分工協作的模式將變得日益困難。《商報》發表以《世界劃分為兩大技術陣營，對歐洲是件壞事》為題的評論，分析中美技術抗爭及其對歐洲的負面影響。評論寫道：

"北京已經開始了反制措施。上周中國黨和國家領導人習近平下令該國要走技術自主路線。他要求中國實現技術自主。這也是習近平及其他決策者們為'十四五計劃'所奠定的框架。明年開始，這一新的五年計劃將開始實施。

中國政府將提供資金，幫助本國技術企業實現自主。采取這一步驟的主要原因是中國模範企業華為所面臨的困境。作為5G網設備的領先供應商，華為同時還生產智能手機、平板電腦其他電子產品。由於美國實施的制裁令，華為不得不承認，用於生產的芯片庫存將很快告罄。

在半導體工業領域，中國處於落後地位。中國政府計劃出資改變這一局面。過去幾個月來，已有十幾家中國企業宣布將加強本國芯片領域的研發。華為也宣布將設立芯片工廠，以期獲取自行生產重要部件的能力。"

評論稱，恰恰是美國令中國痛下決心，要走技術自主的發展道路。而這也就使歐洲陷入了選邊站的兩難境地。評論寫道：

"就現實情況而言，華盛頓和北京似乎都希望將世界劃分成兩個技術陣營。德國和歐洲企業也許很快就將面臨如何應對中美對抗的難題。

目前還很難找到解決這一難題的標准答案。今年七月，德國開始出任歐盟理事國輪值主席，默克爾總理本想利用這六個月時間制定出明確的中國戰略。原定今年九月在萊比錫舉行的中歐峰會被推遲，官方理由是新冠疫情，而私下裡的原因卻是同中方代表完全無法達成共識。德國方面不想舉辦一場無法取得具體成果的高峰會晤。而時至今日，德國幾乎已經不再提及制定中國戰略的話題了。

誠然，新冠疫情使所有政治和經濟話題的討論都被蒙上了陰影。但這並不能說明，重大問題不再具有迫切性。

應對中美之間的技術戰，歐洲需要制定出自己的戰略。建立歐洲自己雲服務Gaia-X的計劃正是朝著這一方向的正確步驟。但相關的計劃仍很不具體，而且進展過於緩慢。"

中國已擺脫疫情困擾

歐洲再度受新冠疫情重創之際，中國似乎已完全擺脫了疫情的困擾。中國最新發布的市場指標是十年以來最好的。《明鏡》周刊就此寫道：

"中國企業高管們當前的心情可能是十年來最好的一次，因為中國似乎已基本控制住了疫情。《財新》發布的制造業采購經理指數（ PMI）今年十月從53.0增至53.6。就此，這一至關重要的市場景氣指標已經升至2011年1月以來的最高點。采購經理指數超過50，意味著工業領域在增長，反之則為萎縮。

中國在去年12月出現了第一批新冠感染病例。隨後，中國采取了嚴厲的隔離、接觸禁令以及入境限制等措施，使得疫情得到控制。目前，中國境內只有零星的本土感染病例，最新的感染報告來自喀什。此外，還有少數境外輸入型病例。目前，中國的日常生活和經濟活動已恢復正常。"


摘編自他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。
© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

作者: 達揚（摘編）