德語媒體：習近平的敗筆

（德國之聲中文網）《法蘭克福匯報》年終副刊的中國專頁標題為“帝國”（Imperium）。意指習近平治下集權體制的中國。“如此大的權力集於一人之手，中國自毛澤東以來還未出現過。不過這個歲末，習近平顏面掃地。”

“習近平是一切的准星，在中華人民共和國，所有的一切都圍著他轉。中共黨代會順應了這位總書記和國家主席的個人意志，確定他再次連任黨內職務。由此，中國共產黨人在一代人之後，背離了他們在經歷毛澤東獨裁統治的噩夢之後自主選擇的一條道路——此後不成文的規矩是，最高領導人當政10年足矣。按照這個規矩，習近平本應在今年10月的黨代會上卸任，為繼任者讓位。

然而，習近平在上任後的10年間，不僅找到了權力的感覺，他還具備了讓自己終身執掌最高權力的手段。即便是習近平治下迄今最大的敗筆也改變不了這一點。過去兩年多，中國投入了數目超乎想象的資金和無法計量的精力對付新冠病毒，一開始是試圖掩蓋，後來是要徹底消滅它——至少在中國國內。但是在小小病毒面前，就算再偉大的領袖隨著時間的推移也會相形渺小。清零在中國已成歷史，但不變的領袖習近平的教條卻依然有效。中國的鄰邦和世界其他國家帶著復雜的心情注視著這一切。”

抵御中國的第一步

台灣總統蔡英文本周宣布，將義務兵役延長到一年。瑞士《新蘇黎世報》發表評論認為，這“僅僅是為了能抵御中國走出的第一步”。評論寫道：

“台灣將男性青年的義務兵役從4個月延長到12個月。鑑於來自北京的不斷威脅，這一決定並不令人吃驚。讓人意外的反而是目前的義務兵役如此之短這一事實。作為比較，自視面臨類似危及生存的威脅的韓國，男青年必須服義務兵役的時間為18個月。

“台灣政府的決定表明，人們認識到了時勢的信號。台灣國防部長在推文中寫道，人們從俄羅斯對烏克蘭的戰爭中汲取了教訓，良好的准備有可能阻止戰爭的發生。

然而（台灣的）備戰還很不充分。如果與這裡曾服過兵役的年輕人交談，經常會能聽到的是，他們感覺受訓很差。私下裡，他們透露說自己不清楚如何使用武器，在基礎受訓階段根本沒打過幾次槍。很多人認為服兵役是浪費時間。”

因此台灣軍方承諾，將提升兵役培訓的水准，基礎受訓的時間也將延長。文章在介紹了延長義務兵役的同時將實施的配套改革後寫道：

“鑑於來自北京的幾乎每天不間斷的威脅和中國迅速的擴軍，這一改革顯得相當遲緩。馬英九總統任內（2008-2016）與大陸關系的緩和會在此後很長時間都繼續產生影響。義務兵役期減少到4個月的措施，是2013年才開始生效的。

直到台灣人逐漸認識到，面對一個習近平領導下的更具攻擊性的中國，這樣的立場是無法繼續維持下去的，經過了很長一段時間。台灣對鄰居的耀武揚威一貫習以為常，這導致了危險被輕描淡寫，國防建設被忽視。現在，俄羅斯入侵烏克蘭的戰爭表明，必須為最壞的可能做好准備，為的是盡可能制止其發生。因此，延長義務兵役是一個合乎邏輯的決定，但僅有這一步是不夠的。”

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。