本名「都省瑞」被拿來當考題!阿滴:也太難了吧 親曝正確讀音

娛樂中心/實習編輯李采薇報導

知名Youtuber阿滴除了英文教學外,也經常在網路上發文和粉絲們互動,較為資深的小滴(粉絲名)們可能知道他的本名,但其特殊的發音卻鮮少有人一次就能唸對,對此阿滴正式為自己「正名」。

知名Youtuber阿滴。(圖/翻攝自阿滴英文臉書)
知名Youtuber阿滴。(圖/翻攝自阿滴英文臉書)

阿滴29日於IG上發布一則貼文,文中照片是一張週刊的填字遊戲,其中一題就是「知名youtuber阿滴的本名」,讓本人也忍不住笑回「這題目也太難了吧」,不過他也藉機宣導了正確讀音為「ㄉㄨ(都)ㄒㄧㄥˇ(省)ㄖㄨㄟˋ(瑞)」,3個字中就有2個破音字。他也笑說,還曾有人問為何姓氏這麼特別,讓他哭笑不得地回應說,可能因為爸爸也姓都吧。

自己的名字被當作填字遊戲考題,阿滴轉發趣回「太難了吧」。(圖/翻攝自Instagram/rayduenglish)
自己的名字被當作填字遊戲考題,阿滴轉發趣回「太難了吧」。(圖/翻攝自Instagram/rayduenglish)

另外加上「省」字常常被念成「ㄕㄥˇ」,所以自己的私人臉書名為「都瑞瑞」;此外,阿滴也無奈表示,「瑞」字甚至會被誤看成「端」,並透露自己的英文名字Ray的由來就是因為「瑞」這個字。至於「阿滴」這個藝名,也是來自Ray Du的縮寫,取RD的諧音。

更多三立新聞網報導
罹癌買「好市多冷凍莓」保健!他氣到發抖 釣出苦主喊:全家發燒
7歲童不舒服吐了!狠師給湯匙逼「吃下去」學校2個月後才知道
才剛參加完鄰居喪禮…男隔天「陳屍家中」 同桌5人全送急診
余祥銓出大事!誇獎女星「1行為」踩地雷 攝影棚後台慘被飆罵