東山吉貝耍夜祭登場 市長允讓西拉雅族得到正名

文化部文資局長施國隆、南市長黃偉哲、民委會主委尤天鳴出席吉貝耍夜祭活動,虔誠祭拜阿立母。(記者李嘉祥攝)
文化部文資局長施國隆、南市長黃偉哲、民委會主委尤天鳴出席吉貝耍夜祭活動,虔誠祭拜阿立母。(記者李嘉祥攝)

▲文化部文資局長施國隆、南市長黃偉哲、民委會主委尤天鳴出席吉貝耍夜祭活動,虔誠祭拜阿立母。(記者李嘉祥攝)

西拉雅族文化盛事「吉貝耍阿立母夜祭」20日晚間在臺南市東山吉貝耍大公廨隆重登場,市長黃偉哲穿著傳統服飾祭拜阿立母,祈求給予族親及市民最大的庇佑,並代表市民向支持西拉雅族的原住民歌手、團體與積極投入西拉雅文化復振的族親、社區團體和地方文史工作者,致上最高的敬意與感謝,希望讓西拉雅族能夠得到正名,能夠回歸到原住民的一支。

夜祭於晚間11時展開拜豬還願儀式,婦女吟唱西拉雅語古調「牽曲」,感謝阿立母的庇佑照顧,歷時將近4個小時,21日下午還有孝海祭儀式,族人陸續擔著飯菜、祭品來祭祀祖先與海祖,為吉貝耍聚落緬懷祖先的獨特傳統儀式,深具特色。文化部文資局長施國隆、南市民族事務委員會主委尤天鳴、觀光旅遊局長郭貞慧、東山區長呂煌男、導演魏德盛、西拉雅部落發展促進會理事長段洪坤及市議員李宗翰、沈家鳳、劉米山、谷暮.哈就、穎艾達利等均出席共襄盛舉。

黃偉哲表示,很高興在大家一起努力下讓西拉雅族的夜祭文化能夠保存下來,今年參與的人數比去年更多,代表民眾樂於理解、尊重且喜歡西拉雅文化,也期望藉著夜祭活動將更多的西拉雅文化保存下來,未來也會投注更多關懷,希望讓西拉雅族能夠得到正名,能夠回歸到原住民的一支,這將是市府努力的目標。

尤天鳴指出,吉貝耍夜祭是文化部核定的「國家重要民俗活動」,每年皆受各界關注,主辦單位台南市西拉雅族部落發展促進會為增加祭典活動豐富度,於夜祭前舉辦晚會活動,由吉貝耍孩童以牽曲及古謠傳唱拉開序幕,展現西拉雅語言文化復育成果,同時邀請多組原住民團體及歌手演出,其中阿仍仍(阿爆)及桑布伊兩位重量級金曲獎得主,不僅用渾厚美妙的嗓音唱出原住民文化,也用行動表示肯定西拉雅族。另外,屏東排灣族佳興部落也在晚會時與吉貝耍聚落進行結盟,讓民眾見證原住民族群對西拉雅族的認同。

黃偉哲進一步強調,台灣是多元民族的社會,平埔族群雖然還沒獲得國家肯認原住民身分,而且長久以來漢化讓平埔文化沉默,很多人認為平埔族群語言也消失了,但市府跟各聚落族人一直努力復振西拉雅文化,尤其西拉雅族是台南市定原住民,希望各界朋友對於西拉雅族能多些理解、多點認識,也鼓勵族人持續努力發揮自身的族群天賦,期許未來讓全世界都能認識西拉雅。