「每3人就有1人被監聽」 《竊聽風暴》重現東德最黑暗時期

《竊聽風暴》推出數位修復版。(圖/海鵬提供)
《竊聽風暴》推出數位修復版。(圖/海鵬提供)

記者許瑞麟/綜合報導

曾勇奪奧斯卡最佳外語片等80座大獎的德國電影《竊聽風暴》(The Lives of Others),數位修復版將於下月上映。該片是導演賀克唐納斯馬克(Florian Henckel-Donnersmarck)的首部電影,劇情描述1984年東德情報機構「史塔西」(Stasi)一個秘密警察不可思議的監聽遭遇。相隔15年,本片再度引領觀眾置身於每3人就有1人遭到監聽的東德,探索那段德國最黑暗時期、卻最閃耀人性的一頁。

東德情報機構「史塔西」舉世聞名,一度擁有令人望而生畏的恐怖勢力,包括9萬名機關人員、12萬名諜報人員、1000名電話竊聽人員和2000名郵件秘檢人員,被世人稱為「情報皇冠上的珍珠」,連蘇聯老大哥都望塵莫及。《竊聽風暴:數位修復版》鉅細靡遺描繪了東德時期,該組織是如何以縝密的情報佈建,監控著整個國家與人民。

電影當時獲得奧斯卡最佳外語片。(圖/海鵬提供)
電影當時獲得奧斯卡最佳外語片。(圖/海鵬提供)

使人口僅有1800萬的東德,竟有30多萬人從事間諜活動,並有600多萬人被建立秘密檔案,堪稱歷史上最空前密集的間諜網,其監控力道無遠弗屆,就連當時西德總理柯爾都難以倖免。如此規模的情報工作,搞得全國處處是線民,監視與告密甚至成為人們生活的一部份。不論親人、朋友、同事,甚至夫妻之間,人人在壓力逼迫下,甚至利益誘惑下,出賣親人、友人,甚至親密愛人的事屢見不鮮。

本片故事背景就發生在柏林圍牆倒塌的前後5年。片中主角衛斯勒(德國影帝歐路奇莫赫Ulrich Mühe飾)是一個東德情報探員,他日夜竊聽一位劇作家和他的演員女友,卻逐漸被他們的生活所吸引,轉而同情他們的遭遇,以至最後暗中對他們施以援手,並為保護他們鋌而走險。

電影精準呈現當時東德對於媒體和言論自由的政治氣氛,劇情則在黑暗中充滿人性溫暖,片中每個橋段都經過精心設計,每個角色都寫得淋漓盡致,劇情發展非比尋常,被美國《娛樂周刊》譽為「最撼動人心的近代歷史」。

本片被譽為「史上最強德國電影」。(圖/海鵬提供)
本片被譽為「史上最強德國電影」。(圖/海鵬提供)

有趣的是,本片所有場景都在柏林實地取景拍攝,其中更包括原「史塔西」辦公大樓。然而片中一開場的「史塔西監獄」、現為紀念館的負責人,當時卻拒絕了該片的拍攝申請,理由是「與史實不符」,他堅決表示,從沒有任何一個史塔西情報員會暗中保護他所監視的人。

《竊聽風暴:數位修復版》將於2月26日在台上映。