Yahoo奇摩新聞 消費者物價激增 美股收低
（中央社紐約10日綜合外電報導）美國10月消費者物價激增，引發人們對於一波長期通膨的擔憂，這導致投資人風險偏好減弱，美國股市3大指數今天收跌。
道瓊工業指數下跌240.04點或0.66%，以36079.94點作收。
標準普爾指數下滑38.54點或0.82%，收在4646.71點。
科技股那斯達克指數下挫263.83點或1.66%，收15622.71點。
費城半導體指數挫跌107.55點或2.83%，收3693.02點。（譯者：陳正健）1101111
其他人也在看
鏡週刊Mirror Media·【李多慧強壓林襄3】李多慧遭爆名花有主 200公分男友「經紀人」當掩護
礙於啦啦隊女神身份，一直聲稱是單身的李多慧，去年10月曾在個人 YouTube頻道影片中，開出「理想型」男友條件，包括要顧家、相處合得來，以及接受她的個性；至於長相和年紀則沒有任何限制，認為心靈契合更重要。不過據球界人士透露，李多慧根本早已名花有主，男友正是那名在台灣總跟在她身邊的韓國經紀人。
- 三立新聞網 setn.com·
林依晨《不夠善良》心經字體太美！導演徐譽庭揭密：是「她」寫的
娛樂中心／徐珮華報導 台劇《不夠善良的我們》創下超高聲量，日前播畢後仍有著極高討論度，身兼導演與編劇的徐譽庭也親自在社群平台解答網友疑惑。其中一幕林依晨飾演的「簡慶芬」抄寫心
- 中時新聞網·
米可白喝茫緊抱孫綻「親密互動全被拍」71字首發聲：想簡單點
37歲米可白2019年離婚後後一直保持單身狀態，日前爆出疑似與演員孫綻戀愛中，雖未公開認愛，不過近日被周刊捕捉到喝茫牽手、擁抱等，小倆口親密互動全被拍。今（1日）米可白也發文吐露心聲。
- 中天新聞網·
經濟部不甩立院電價凍漲決議 翁曉玲將祭出殺手鐧反制
電價4月1日調漲11％，立法院通過電價凍漲案。對此經濟部僅表示尊重國會的決議；對此，翁曉玲呼籲，經濟部立即停止調漲電價，她修正的《電業法》將在5月3日付委審查，將檢討民進黨能源政策與維持供電穩定。
- 三立新聞網 setn.com·
下午新一輪雷雨開轟！雨勢趨緩時間出爐 「一週天氣變化」一圖看
記者楊晏琳／台北報導 未來一週天氣主要受一波波鋒面影響。中央氣象署表示，台灣已進入到梅雨季，未來天氣較不穩定；目前各地雨勢趨穩但預估今日各地仍有雷陣雨，之後雨勢一天比
- 三立新聞網 setn.com·
獨家／爆拿4千萬離婚丁柔安！掰了熊霓換寵宋羽葤 胡瓜火大發聲了
記者蔡維歆／台北報導胡瓜（瓜哥）跟丁柔安今天遭《鏡週刊》報導出現日常爭執，甚至講出要拿4千萬元離婚的氣話，還傳出掰了熊霓後，新歡改寵宋羽葤。對此記者剛求證瓜哥，他火大駁斥：「你們一
- FTNN新聞網·
「這檔鋼鐵股」首季稅前盈餘14億！外資4月狂買破8萬張 榮登月買超之冠
[FTNN新聞網]記者馮茵／台北報導台股4月月線小漲102.15點，指數最高抵達20883.69點，寫下盤中歷史新高紀錄，最低則觸及19291.88點。根據證交所公布籌碼動向，...
- CTWANT·
流浪漢當街「生吞活剝」 警察抵達時受害者「這2處」已被吃掉
[周刊王CTWANT] 根據《每日郵報》報導指出，整起事件發生於28日凌晨4點多，拉斯維加斯當地警方接獲通報，表示在查爾斯頓大道（Charleston Boulevard）300號附近發生鬥毆。警方獲報抵達現場後，就看到一人倒臥在地上生死不明，而捷克正在啃蝕這人臉部的器官。警方甚至發現，受害者的眼球、耳...
- 壹蘋新聞網·
新一波雷雨彈來了！這縣市進入搖滾區 西半部恐強風雷擊
【林士為／綜合報導】今（１日）天全台水氣增多，鋒面通過，各地容易出現短暫陣雨及雷雨，氣象粉專「天氣風險」今凌晨發文表示，還有一波鋒面來襲，預計凌晨到白天鋒面陸續通過期間，西半部沿岸仍然需要防範劇烈天氣，而凌晨澎湖準備進入搖滾區，更要注意劇烈天氣變化。
- 三立新聞網 setn.com·
戀情成真了？金秀賢「私下牽手」金智媛畫面瘋傳 網嗨：請原地結婚
娛樂中心／林汝珊報導 人氣韓劇《淚之女王》28日播出大結局，以24.9%高收視率完美收官，劇組日前也開心出席慶功宴，飾演金秀賢姊姊的模特兒張允柱，昨（29日）PO出一
- 中天新聞網·
影/新北婦外出採購回家3歲女兒失蹤 員警分頭尋覓結局超展開
新北市一名婦人日前外出採購，將14歲兒子與3歲女兒留在家中，返家後發現女兒不見，以為她獨自跑出門急忙報警，最後員警在其家中找到玩躲貓貓的女兒化解虛驚。
- 三立新聞網 setn.com·
遭爆賭氣拿4千萬離婚 胡瓜首現身回應！揭與丁柔安婚姻現狀
記者鍾智凱／台北報導 胡瓜（瓜哥）跟丁柔安今天遭《鏡週刊》報導出現日常爭執，甚至講出要拿4千萬元離婚的氣話，還傳出掰了熊霓後，新歡改寵宋羽葤。對此胡瓜火大駁斥，今錄完
- TVBS新聞網·
「電價凍漲」通過沒用！政院仍要執行 藍委揚言：立院將烽火連天
電價4月起調漲，藍白立法院黨團上月底提案要求凍漲電價，今（30）日進行院會表決通過國民黨「立即凍漲電費」案，立即停止調漲電價，行政院責成相關部會，即刻檢討現行能源政策，提出因應對策與配套措施。但行政院、經濟部隨後發聲明稱，政府依法須遵守電價審議結果並予執行。對此，國民黨立委牛煦庭痛批，執政黨一意孤行，當然要面對民意的制裁，並直言，若新的政府若仍然要一意孤行，屆時「立法院恐怕會是烽火連天」。 國民黨立委賴士葆受訪也怒轟，這凸顯民進黨政府的鴨霸心態。
- TVBS新聞網·
低調卻光芒四射！「3星座」常被忽視 獨具魅力是隱形寶藏
在繁忙的社會中，大家容易忽視身邊性格安靜、內斂的人，但他們獨具魅力的存在，如同隱藏在深海中的寶藏，沉寂無聲卻擁有著無法取代的價值。《搜狐網》分享「3星座」如同隱形寶藏，他們的光芒或許並未被眾人所注意，但關鍵時刻就會展現出自身的獨特魅力，閃爍出耀眼的光芒。
- 中天新聞網·
谷歌地圖外海「驚見人臉」！一看位置竟在花蓮 網：媽祖在天佑台灣
0403強震震醒全台，民眾格外關心各種天象；一位網友日前發文透露，瀏覽Google地圖時驚見花蓮外海「出現人臉」，畫面掀一派人驚呼，有網友暖心道「瞇瞇眼看就像觀音臉」。
- 三立新聞網 setn.com·
大S流產4天辦海島婚禮！許聖梅爆因張蘭「一句話威脅」 驚人內幕曝
記者蔡維歆／台北報導 大S和汪小菲離婚風波不斷。名嘴許聖梅最近便上節目分享大S和汪小菲當年在海南島舉辦世紀婚禮前，當時大S才剛經歷第一次流產，但好面子的張蘭威脅她說：
- 中時新聞網·
郭正亮揭「電價凍漲決議無效」關鍵 建議在野該出1狠招
電價在4月1日調漲，且平均漲幅達11％，國民黨與民眾黨4月30日聯手通過「凍漲決議」，但行政院、經濟部隨後發表聲明，強調政府依法須遵守電價審議會決議並予執行。前立委郭正亮直言，立法院的決議「無效」，因為漲電價是行政決策，立法院憑甚麼否決，若要表達反對，就要在下次審查歲入預算的時候，把增加的電費刪掉。
- CTWANT·
割頸案國三生姊姊今生日 1原因「不知手足離世」頻問：弟弟呢？
[周刊王CTWANT] 臉書粉專「孩想陪你長大聯盟」發文指出，今天是楊姓男學生姊姊的生日，姊姊因為一些狀況，因此年紀永遠永遠停留在小時候，無法意識到弟弟的離開。印象深刻的一幕是，總召徐妮妮在初次見到姊姊的時候，對方不斷喊她的名字，接著就是問「弟弟呢？」讓她當下心如刀割，至今想起...