滿州民謠思想起~ 阿媽傳唱寫文化

滿州民謠，來自於臺灣最南端的聲音，是由一群阿媽們傳唱著。七種不同的經典曲調，將自己生活經歷的酸甜苦辣，注入歌詞表達出來，其中91歲的張日貴阿媽，2012年被文化部列為重要文化藝術保存者，封為人間國寶，她的歌聲為滿州民謠塑造出獨特風格，也為台灣音樂界寫下歷史。

滿州民謠結業藝生 張碧英：「在田邊、茶園也好，山邊也好，她們就會這樣唱，紓解壓力。」

生活上的酸甜苦辣，注入歌詞，這是滿州民謠。

滿州鄉茶農 宋芳文：「採茶很辛苦，有汗流到沒汗。」

滿州民謠結業藝生 張碧英：「大部分都是七字，但是後面要有押韻，(句子)意思前後句子要有連貫。」

一把月琴兩根弦，能撥出七種曲調，滿州民謠剛開始是由一群農婦傳唱著。

最早傳唱者之一，91歲的張日貴阿媽，吟唱民謠一世紀，還被文化部列為人間國寶。

滿州民謠保存者國寶藝師 張日貴：「我天生就很會唱歌，(有人叫)阿貴，你不用插秧，你去田邊坐著，你唱歌給我們聽，我幫你插秧，他們說聽到你們唱歌，我全身就好了。」

天生一副好歌喉外，阿媽歷經淬鍊，心有戚戚，才能唱出詞中精髓。

滿州民謠保存者國寶藝師 張日貴：「正月啊，算啊來，(尾音)我會牽很長，有的人唱就不會這樣，人起工啊。」

滿州民謠習藝藝生 謝徐鳳玉：「阿媽就是滿州鄉的張惠妹，不用麥克風，(歌聲)就可以在山谷繚繞。」

出生赤貧家，三歲喪父，有首歌，她每唱必哭。

滿州民謠保存者國寶藝師 張日貴：「如果我唱有關父母的歌，我都哭。(你很好命，別哭。) 因為我很歹命，我小時候就開始在鋤草插秧，我跟媽媽相依為命，我跟我媽媽和小妹3個人。」

聲線滄桑，來自台灣最南端的聲音，還一度登上國際舞台。

滿州民謠習藝藝生 謝徐鳳玉：「她的為人處事，還有她整個對鄉里、對民謠傳承，貢獻非常高的。」

人間國寶，人生歌詠，阿媽傾囊相授，把家鄉文化傳遍四方。

更多 大愛新聞 報導：
關注強颱瑪娃走向 明起沿岸浪增大
0526慈濟歷史上的今天