白先勇追憶崑曲名家張繼青 世間再無張三夢

知名崑曲表演藝術家,也是大陸國家級非物質文化遺產崑曲代表性傳承人張繼青,1月6日於南京病逝,享年83歲。曾特邀張繼青擔任青春版《牡丹亭》藝術總監的文學家暨劇作家白先勇聞訊感慨不已,並指出:「她的《尋夢》尤其第一,無人能及!」

「很幸運,當時我主張由張繼青來教青春版《牡丹亭》的杜麗娘演員沈豐英完全對,她的做功特別規範,一舉一動乃至唱念,都是一絲不苟。」白先勇憶張繼青面對藝術、面對教學的嚴謹猶在眼前。「我看到張繼青身上有兩種人格特質,對藝術、對自己要求極為嚴格,對藝術抱著尊敬,一直以來只要她有演出登台,當天必定謝絕所有的應酬,讓自己平心靜氣。」在舞台上的張繼青,是全然將自己沉浸於角色的。

「《牡丹亭.尋夢》在崑曲舞台上是特別特別難的一折戲,是演員在台上30分鐘的獨角戲,而張繼青的《尋夢》可以說是第一,收放自如,她的圓場,每一步腳下都不得了,腳尖一點也不露。」白先勇猶記得張繼青年過半百時來台演出《尋夢》時,一上了台,便是16歲的杜麗娘上身,「愈演愈年輕!且完全展現出大家閨秀的氣質」。

張繼青身上的另一個人格,白先勇認為是在教學上的傾囊相授,毫不留私。「我現場看著的,一個水袖動作,反覆要求練習30多遍,細膩到隨著笛音的起伏,做功手勢的高低都要剛剛好到位。」這樣的高規格標準也正是張繼青對自己一貫的要求。

張繼青向來以「張三夢」著稱,拿手戲即《爛柯山.痴夢》、《牡丹亭.驚夢》和《牡丹亭.尋夢》,從《牡丹亭》杜太守的16歲深閨千金,到《爛柯山》的潑辣中年婦人崔氏,白先勇認為張繼青完全駕馭這兩者相差十萬八千里的角色,「沒人比得過!」

「她曾自己說,是老師賞了兩口飯,《尋夢》師承了姚傳薌,《痴夢》師承沈傳芷,都是傳字輩大師。」白先勇認為,除了師承,張繼青更是用功的藝術家,才得以將水磨功夫的戲,打磨得極深,不僅咬字、韻腔特別有其獨到韻味,做功亦細膩令人物心理能充份投射。

一代崑劇藝術家雖逝去,白先勇唏噓而感傷地表示:「留下青春版《牡丹亭》,也算是將張氏的藝術,傳承下去!」