簡秀枝》毛澤東在台中國美館!?

簡秀枝》毛澤東在台中國美館!?
簡秀枝》毛澤東在台中國美館!?

【愛傳媒簡秀枝專欄】即將於本(3)月28日在國立台灣美術館開鑼的「影像之後—湯瑪斯・魯夫1989-2020攝影作品展」,未開展先轟動,將出現以毛澤東為題的中國圖景系列,敏感又有趣。

影像藝術家湯瑪斯・魯夫,是德國杜塞道夫學派的高材生,是貝歇夫婦(Bernd & Hilla Becher)的4大高徒之一,即托馬斯・施特魯斯(Thomas Struth,1954-)、湯瑪斯・魯夫(Thomas Ruff,1958-)、安德烈亞斯・古爾斯基(Andreas Gursky,1955-)與坎迪德・霍夫(Candida Höfer,1944-),作品深受歡迎。

這回在台灣的展覽,以15個系列,105組件作品呈現,包括全新創作「中國圖景」(tableaux chinois),牽引出各方的敏感神經。

正值兩岸關係緊張,中國大陸與美國正磨拳擦掌為國際貿易、軍事國防、民主人權以及疫苗分配、疫情責任歸屬,密集交鋒較勁,中國的大外宣的手法,屢招批評,也深受國際矚目。

湯瑪斯・魯夫敏感靈巧,早早感受到中國樣板宣傳的獨樹一革,在藝術創作反映大時代氛圍的氛圍下,於2019年推出《Tableaux Chinois》系列,他把中國大陸50-70年代書籍與雜誌上的中國影像,經掃瞄與數位處理,作為他詮釋「理想化世界宣傳影像」的調侃話題。

根據描述,湯瑪斯・魯夫把影像先以平版網點印刷效果作儲存,再把複本的平版網點印刷轉成大像素結構。

同時,再從電腦進一步作處理,即把有著數位影像結構的新影像,放在原始掃描圖檔之上,成為第二個或第三個圖層,接著再選擇性地移除第二層或第三層的某些部份,最終產生的新影像,因此兼具有「類比式」平版印刷的網點,及「數位式」結構的影像像素。

泱泱大中國20世紀的宣傳影像,在融入21世紀的視覺語彙後,不但展現湯瑪斯·魯夫侍才傲物操弄影像的頂尖能耐,同時也考驗展覽所在的台灣,政治幽默水平,以及影像美學接受度,值得觀察。

「影像之後—湯瑪斯・魯夫1989-2020攝影作品展」係由國際知名策展人馬丁・格曼(Martin German)所策劃,是湯瑪斯・魯夫首度在台灣舉辦的大型個展,廣受台灣影像迷期待。

湯瑪斯・魯夫在亞洲共作過4次大型個展,首先是2016年的日本東京國立近代美術館;第二次是2017年在日本金澤21世紀美術館;2019年卓納香港畫廊,也作個規模不算小的個展,台灣的國美館展覽,算是第4次。

至於在歐洲,從去(2020)年底至今年2月初,德國杜塞道夫德國北威州K20美術館的個展(K 20 – Kunstsammlung NRW,2020-2021)剛結束展覽,其中,「中國圖景」(tableaux chinois)就是在該美術館,作第一次的公開亮相。

「影像之後—湯瑪斯・魯夫1989-2020攝影作品展」於3月28日下午3時在台中國美館開幕,展期至7月4日,值得期待。

作者為典藏雜誌社社長

照片來源:作者提供。

●更多文章見作者臉書,經授權刊載。

●專欄文章,不代表i-Media 愛傳媒立場。