花蓮溫泉部落策展 重現菸草時代

花蓮瑞穗鄉有17個部落,奇美原住民文物館每年會以一個部落作為主題策展,呈現部落文物與文化,今年以「Onsing溫泉部落」作為策展主題,紀錄當地與溫泉、菸葉及傳統領域的關聯,並用阿美族人歡迎訪客的族語「Tayni Maro’ Kiso」作為展覽名稱,喊話遊客「既然來了,那就找個地方坐吧」。

花蓮三大溫泉區包含瑞穗溫泉、紅葉溫泉及安通溫泉,其中瑞穗鄉瑞祥村是當地溫泉資源最多的區域,村內的溫泉部落,因日據時期日本人在當地發展溫泉產業,便以溫泉聞名,且該處土壤和地形特性適合種植菸草,進而成花東菸葉的生產專區之一。

日本人離開台灣後,居住在此的阿美族人沿用溫泉日文發音,稱自己部落為「Onsing部落」,直到1980年代,當地仍可見林立錯落的菸樓與遼闊的菸草田,成部落最獨特的地景,且菸草烘烤時苦中帶甜的氣味,依舊繚繞在居民的記憶中。

隨著時代變遷,菸樓與菸草田已不復見,瑞穗鄉公所採集部落耆老的口述記憶,及過去投入菸草產業的珍藏文物,重現過去的生活地景,將族人的視野在展場中轉化而生,讓觀眾穿越時空,感受當年菸草種植、製作的盛況,一覽這片土地溫泉、菸葉及傳統領域多層次的面貌。