英國發現船隻向北韓偷賣燃料 違反UN決議

(路透倫敦26日電)英國當局今天表示,他們已收集相關證據,證明不同國籍的多艘船隻明顯違反聯合國(UN)對北韓制裁規範,私下向該國銷售燃料。英國的里契蒙號(HMS Richmond)巡防艦長期參加聯合國區域制裁執法行動。英國國防大臣華勒斯(Ben Wallace)透過聲明稱:「部署在東海的里契蒙號發現多艘船隻涉嫌違反聯合國制裁決議,並針對執法合作小組未標誌的船隻進行追蹤。」聲明並未詳述上述船隻如何違反制裁,僅稱已確認「多艘船隻的國籍」。本月稍早,一個美國研究組織發布報告指,走私者已制定多套計畫,以創造假資料,掩護遭受制裁的船隻。中央社(翻譯)