華男走私烈酒認罪 汽車酒水被沒收

一名報住在法拉盛華裔男子,兩年前因從外州走私757公升烈酒被紐約州警逮捕,並交由檢方以持有超過360公升未上稅酒水、未註冊州府經銷執照販賣貨品等罪控告;他於日前認一項企圖走私並販賣未上稅酒水罪名,被法院沒收走私時使用的休旅車與酒水,並補繳1288元稅金,被判處有條件釋放。

根據法院信息,報住在法拉盛64路的47歲男子陳俊城(Chen Juncheng,音譯),於2017年11月10日在紐約上州的威徹斯特郡(Westchester County)萊伊市(Rye),因被搜出757公升軒尼詩(Hennessy)、Beefeater s Gin、Bailey s Irish Cream等未繳稅的烈酒,而被當地警方逮捕,並移交檢方法辦。

該案審理近兩年,陳俊城與檢方達成認罪協議,於8月14日認一項企圖走私並販賣未上稅酒水罪(Attempting to Smuggle Untaxed Liquor into New York State for Resale),並同意法院沒收他走私時使用的雪佛蘭(Chevrolet)休旅車,以及被警方扣押的近800公斤烈酒,且補繳1288元的稅款。

陳俊城於3日接受法官的量刑,被判有條件釋放(Conditional Discharge);州稅務與財務廳(Department of Tax and Finance)局長施密德(Michael Schmid)表示,這些通過運輸並販賣未繳稅酒水牟利的走私者,損壞當地居民的公共利益與財產,「我們的執法人員將繼續嚴打逃稅者,讓他們為自己犯下的錯誤負責」。

威徹斯特郡(Westchester County)助理檢察官斯凱皮諾(Anthony A. Scarpino)表示,該部門將繼續與州稅務與財務廳合作,打擊每一項損害民眾利益的犯罪行為,「我們將阻止犯罪者用任何欺騙形式盜取紐約州民眾的財物」。

根據法院消息,陳俊城兩年前曾在酒品免稅的新罕布夏州(New Hampshire)五個不同酒莊採購,並通過私家車運輸,企圖將這些酒水走私到紐約州販售逃稅;被告在過堂時否認控罪,他的律師日前接受採訪時也否認走私酒水作為商業用途。

更多世界日報報導
不是紐約或加州 全美買房最貴是這一州
潘石屹兒入哈佛 網酸:1500萬捐款沒白花
8歲女獨自上藥房買偉哥 被疑「家教不嚴」…母哭訴真相