蓬佩奧：實際行動 重塑嚇阻威信

編譯王能斌／綜合外電報導

美國國務卿蓬佩奧13日在史丹佛大學胡佛研究所，以「恢復嚇阻：以伊朗為例」（The Restoration of Deterrence: The Iranian Example）發表演說，強調美國正以諸多實際行動，向伊朗、北韓，乃至俄、「中」等更大的潛在競爭對手，展現美方意志，進而「重塑嚇阻威信」。

蓬佩奧直言，美國與多國在2015年簽訂伊朗核協議，讓伊朗「肥了膽子」，反而對美國畫下的紅線與其嚇阻的後果毫不在意；美國退出核協議，並對伊朗實施經濟制裁後，已直接讓德黑蘭當局感受到壓力；以無人機擊殺伊朗將領蘇雷曼尼，更是川普執政團隊向德黑蘭展示美國「有能力也有意願」實現嚇阻的後果。

蓬佩奧強調，伊朗只是美國「重塑嚇阻威信」的實例之一，讓潛在對手，包括俄「中」在內，均了解到美國嚇阻的能力與可信度。他進一步宣稱，向烏克蘭提供援助，對抗烏東分離主義分子；退出《中程飛彈條約》（INF），啟動先進武器研發；在南海爭議海域持續進行巡弋任務，甚至擴大聯演等軍事外交作為，均與該戰略習習相關。

媒體:呼應「重返大國競爭」戰略路線

「有線電視新聞網」（CNN）為首的自由派媒體，視蓬佩奧的說法，是在替美國近來極為強硬的外交軍事舉動與其所引發的事件提供解釋和定調，也進一步加深外界對美國政府擊殺蘇雷曼尼理由的前後說法不一印象；但卻呼應美國總統川普2018年所提「重返大國競爭」國家戰略路線，甚至進一步凸顯了華府實踐該戰略的態度。

蓬佩奧宣示美國將進一步以實際行動畫紅線，增進嚇阻的可信度。（達志影像／美聯社）

除擊殺蘇雷曼尼外，美方在歐陸、南海等地擴大軍事外交活動，均屬大戰略一環。圖為美軍援助烏克蘭，抗衡俄國擴張。（取自DVIDS網站）