藍毗尼好話一條街 靜思語帶動善循環

佛陀的故鄉,尼泊爾的藍毗尼,出現了好話一條街,志工把靜思語翻譯成當地語言,印成海報,上街頭向店家介紹,果然獲得商店老闆的認同。

清晨的藍毗尼,人車都不多,霧氣濃、氣溫低,慈濟志工已經準備要開啟一天的工作。

走進早餐店,志工與用餐客人相談甚歡,他們能打成一片的祕訣是

尼泊爾志工 馬諾:「靜思語的每一個字句都容易記,每一個人都有自身的潛能,因此我們不能輕視自己,我們有能力去完成任何事。」

志工把台灣推動好話一條街的模式,完整複製,用在藍毗尼,不少店家都希望能張貼這樣的靜思語海報。

馬來西亞慈濟志工 許淑芬:「當他們要貼上去那個海報的時候,可是因為太高,但是他還是沒有放棄,他把他兒子給扛上去,幫他放(貼海報)在牆壁上面,所以這個我看了很感動。」

藍毗尼旅館協會主席 :「每天我們都多學一點點,對我們很有幫助 我們會尼泊爾語,這海報用尼泊爾文書寫 非常好。」

馬來西亞慈濟志工 李錦玉:「這裡的居民是很心寬念純,靜思語真的是很淺白,只要有當地人翻譯成,當地語言的話 他們都聽得懂。」

從孩子的學校教育,到社區好話的境教,志工期待這一點一滴的改變,讓藍毗尼的每一個今天,都能比昨天更好。

更多 大愛新聞 報導:
佛國子民貢獻棉力 愛心大米善循環
尼泊爾關懷編織床重生 助學翻轉貧困