螺螄粉之亂引爆「對岸用語」爭議 他酸:高端要改名嗎

自大陸進口的螺螄粉遭禁,導致相關產品必須下架。(取自微博)
自大陸進口的螺螄粉遭禁,導致相關產品必須下架。(取自微博)

近期有一款陸製螺螄粉食品進口到台灣,因其包裝上有土味情話寫到「你是中國人、我也是中國人」,經濟部立即定調「螺螄粉下架」,是否統戰標語也引發熱議。媒體人黃揚明17日在《大新聞大爆卦》節目質疑,基進黨是在抓包裝上的統戰標語,但經濟部要求下架如果因為同樣理由,那我們還算是言論自由的國家嗎?他還舉網路流行語「支語警察」開酸,如果講對岸用語就要被質疑統戰,國產的高端疫苗是否也要改名?

黃揚明表示,「你是中國人,我也是中國人,四捨五入,你就是我的人」,看到這句話心裡會有感,就像佛印說「心中有佛,萬物都是佛」,心中都是統戰,看到什麼都是統戰,看到對岸講兩岸一家親,統戰!

「現在網路上流行一種用語,叫作『支語警察』。」黃揚明指出,就是只要你講到對岸的習慣性用語,「舉個最簡單的例子:高端。高端是對岸用語啊!」我們在台灣要講什麼?高級啊!這十幾年來變成高端、高端,其實我們應該要叫尖端科技,對岸會說高端科技。

黃揚明強調,高端講習慣了,結果我們連國產疫苗都叫高端!「是不是統戰?要不要要求高端改名?」兩岸叫同文,同樣一個文化出來的文字,大家用習慣了,加上兩岸文化交流之後,大家常常會彼此互通有無,也有台灣流行的辭彙,到了對岸變成流行語。

「基進黨在抓是抓包裝,他沒有那麼在乎你能不能吃這個東西,他在乎的是我們看到就討厭!」黃揚明說,如果今天沒有他們所謂的統戰文句包裝,商品要不要下架?經濟部說要。所以問題的根本是這個東西不能進口,不能進到台灣的市場裡面,「如果有,我就等著看經濟部什麼時候開罰!他不會因為上面印了什麼文字而開罰好不好?」如果今天會因為這個而開罰,那我們還敢說我們是什麼言論自由的國家嗎?