詐領政府補助金840萬 華裔夫婦監禁33月

紐約州一對華裔夫婦此前通過他們成立的公司向國家科學基金會(National Science Foundation)等單位上報虛假資料詐取得巨額研究資金，之後被捕並控以電信詐欺罪(Conspiracy to Commit Wire Fraud)和共謀欺詐美國(Conspiracy to Defraud United States)罪，去年認罪後二人在紐約西區聯邦法院分別被判33個月監禁和五年緩刑，並要歸還通過犯罪獲得的550萬元財產。

根據法庭文件，46歲的文斌(Bin Wen，姓名皆為音譯)和45歲的張芃(Peng Zhang)是紐約州馬頭市(Horseheads)居民，張芃於2003年12月在馬頭市成立了United Environment & Energy公司，文斌則於2007年12月在該市成立了Advanced Technologies and Materials公司。

2010年6月至2015年12月間，兩家公司分別向國家科學基金會、美國能源部(U.S. Department of Energy)和農業部(U.S. Department of Agriculture)提交了13個達260萬元、十個超過500萬元和四個價值約65萬元的項目申請，最後獲得約840萬元的資金撥款。

據悉，文斌和張芃向這幾個單位申請「小企業發明研發獎助金」(Small Business Innovation Research)和「小企業技術轉移研發獎助金」(Small Business Technology Transfer)項目的過程中，偽造投資信件，並在研究報告中提供虛假信息等，獲得政府資金補助後，他們利用這筆錢來購置私人物品，而非用於公司運營。

二人去年2月在法庭上認罪，日前法官對二人量刑，文斌被判33個月監禁，張芃被判五年緩刑、其中包括六個月住所拘留，二人並要繳納550萬元賠償。

更多世界日報報導
大突破！ 兩黨達成「原則協議」 築牆預算撥13.75億 就看川普簽不簽
50萬積蓄 38歲退休 26年遊遍世界 他們怎麼做到的？
社安金安人心 8旬婦靠月領800元度日「無怨言」