誤導「擁有抗體就具有免疫」 CityMD道歉修正措詞

在紐約市擁有超過百家診所的急救中心CityMD為民眾提供新冠肺炎抗體檢測,但因在呈陽性的報告上標註「具有免疫力」,被指出誤導全市超過1萬5000人;CityMD發言人日前承認用詞錯誤,基於對新型病毒的掌握還不夠瞭解,擁有抗體不代表會對新冠病毒免疫,目前已將錯誤糾正。

基於醫學上對新冠肺炎病毒的瞭解不夠充足,食品藥物管理局(FDA)、世界衛生組織(WHO)至今也表示沒有足夠的數據證實擁有抗體就能對病毒免疫。

在紐約和新澤西州均有急救中心的CityMD,在華社也設有不少分行,例如位於布碌崙(布魯克林)日落公園的中心是眾多華人民眾造訪的地點之一;日前爆出其因措詞的使用錯誤,讓在中心接受抗體檢測的1萬5000人誤以為自己對新冠病毒已有了免疫能力。

據了解,民眾到急救中心接受檢測後,隨後將通過網路平台Patient Portal取得結果,而CityMD也在網頁上提到「陽性的新冠抗體檢測結果將賦予你免疫能力」(a positive result on the COVID-19 antibody test confers immunity)。

在媒體CNBC的詢問下,CityMD發言人戈夫(Matt Gove)表示這是一項「編輯錯誤」(editing error),目前已修正過來;他強調就算沒有出現症狀,抗體檢測的作用能證明一個人是否曾患新冠肺炎,但不能表示對該病毒已產生免疫系統,「我們很抱歉對大眾造成困惑」,診所也已經逐一通知所有檢測者,確保他們理解這一點。

更多世界日報報導
張柏芝同框3兒 意外洩小兒秘密生父
華女全家測出抗體 「不敢放鬆警惕」
BBC史上尺度最大!偶像劇正面全裸 推特暴動