【謠言】義大利女記者送美國國務卿一袋狗糧的影片?帕瑪森起司
最近 Facebook 上流傳「美國國務卿蓬佩奧訪問意大利時」、「一位女記者上前送給蓬佩奧一份禮物,是一袋狗糧」的影片訊息,描述記者說「每天吃三頓,你可以學會誠實和守信,不好好做人,就學著做狗」。事實上這在國際間也有流傳過英文版,畫面其實是義大利女記者送美國國務卿一包起司,主要抗議美國對歐洲商品徵收的關稅,會影響到當地生產業者的狀況,與狗糧等相關說法無關。
還有英文版:
An Italian journalist gives dog food to Mike Pompeo asking him to take it three times a day, that it may help making you Americans faithful and sincere!
在 Facebook 上近期則是流傳中文版的貼文:
影片訊息說明:
真的純屬誤導謠言一則,影片其實是記者送美國國務卿一包起司,主要抗議美國對歐洲商品徵收的關稅,與狗糧等相關說法無關。
事實查證:
透過謠言的關鍵字搜尋,可以找到國際事實查核單位已經澄清過這樣的影片謠言了,而且在 2019 年就出現過了。
根據 The News 的事實查核報告,事實上這段影片其實在 2019/10/1 時,義大利記者 Alice Martinelli 在羅馬與義大利總理 Giuseppe Conte 和美國國務卿 Pompeo 會面,並拿出了一包帕瑪森起司(Parmesan cheese)。
從左上角「Ruptly」的 LOGO 可以找到原始的影片:
https://www.youtube.com/watch?v=ynMtUvdra6I
這主要是抗議美國當局計劃對許多歐洲商品徵收關稅的情況,很可能對當地生產業者造成影響,只是記者這個舉動激怒了義大利總理。
可以在記者 Martinelli 的個人 Twitter 看到不同角度的畫面。
https://twitter.com/AlyMartinelli/status/1179335782328389632
對於實際現場狀況與脈絡,華盛頓郵報在 2019/10/2 也有相關報導。
另外女記者並沒有說「每天吃三頓,你可以學會誠實和守信」這樣的內容,網路流傳的則是錯誤的描述訊息。
資料來源:The News - Fact-check: Italian journalist gives dog food to US Secretary of State?