陸面板廠擴產 韓廠憂心

（中央社台北1日電）南韓面板大廠三星電子與樂金液晶顯示器公司（LGD）今年前途多艱，由於中國大陸同業爭相擴產液晶顯示器 (LCD)，三星與LGD擔心面板產能過剩問題恐加劇。

據英文「韓國時報」（Korea Times）報導，南韓財政部不願具名官員上週五接受電訪指出：「大陸政府全力扶植各面板廠，北京當局依然深信各項補貼計劃將帶動大陸國內市場消費，這也是為何大陸面板廠爭相擴產的原因。」

儘管市場已經供給過剩，大陸面板廠，如京東方（BOE）與華星光電（CSOT）等依然爭相擴產。

根據外國媒體報導，京東方決定砸下53億美元投資第3家8代面板廠，預計2015年第2季進入量產，而華星光電則計劃拓展面板年產能。

大陸廠商爭先恐後的擴產，三星電子(SamsungElectronics KR-005930)與樂金液晶顯示器公司（LGDisplay KR-034220）大呼不妙，因三星與LGD早已因歐洲與美國等主要市場的經濟烏雲罩頂衝擊電視銷售趨緩而苦不堪言。

因此，南韓業者已相繼調整他們在大陸華南地區的建廠計劃。

官員與市場分析師指出，三星與LGD正考慮重新安排建廠時程。

三星位在蘇州採先進技術的面板廠將於今年下半年投產。三星表示，這座廠成本超過2.4兆韓元。

LGD位於廣州、造價4兆韓元的面板廠將於2014年下半年竣工。目前三星與LGD均正在興建這些廠房。

這名不願具名的官員指出：「如果大陸廠穩定擴產，南韓業者沒有必需如先前計劃的展開投產。他們不願妄下決定，向全球面板產業傳遞錯誤訊息。」

部分專家認為，他們的新廠將如期投產，惟生產可能受限。

美國投資銀行一名資深經理在首爾接受電訪指出：「三星將如期投產，但蘇州廠初期面板產量將受限。」

三星代表謝絕對此置評。（譯者：中央社趙蔚蘭）