高雄市布農語推獲優等 推動族語刻不容緩

原住民族委員會一一一年度評鑑考核原住民族語言推廣人員優等人數統計不到十位,而高雄市原住民族語言推廣人員林貴妹,在全國一百一十二位語推人員中連續兩年脫穎而出,一一一年及一一○年皆獲得優等;林貴妹老師的努力及備受肯定,讓我們感受到高雄市在推動族語工作是不遺餘力且是刻不容緩的;語言承載了一個族群的文化,而文化是國家的靈魂,語言對於族群文化的生命是極為重要的。(見圖)

從小在高雄市桃源區寶山長大的林貴妹,認為說族語就是日常,當然也經歷過禁說方言的政策,還因此遭受排擠,但她卻從不在意,毫不遲疑地在二○一八年加入了族語推廣的工作;在推動族語的工作中,她深深認為,族人應該也要加入行列,要共同來推動,所以在原鄉可以常常看到林貴妹採集語料的身影,並在聚會所與族人進行議題的討論,老師更是在都會區中穿梭大街小巷,在一個又一個的家庭中,帶動說族語。而在族語推廣的這條道路上並非一路順遂,不過林貴妹老師遇到困難,也會想盡辦法克服,因為她始終抱持著單純並熱愛自己族群文化的心,將文化傳承視為自己的使命。

高市府原民會主委阿布斯表示,語言是文化的載體,原民會致力推動族語復振工作多年,在一一○年函頒高雄市族語認證獎勵金要點,一一一年共核發九十四萬九千元的獎勵金來嘉惠族人,除了藉由獎勵金發放激起族人學習族語的興趣及熱忱,也帶頭共同為傳承文化盡己之力;今年也將規劃將族語課程數位化,採線上直播影音教學及開設定點式族語課程,運用科技的輔助,普及族人學習族語的便利性,讓推廣族語不再受時空距離限制。

培養族語學習環境很重要,每一位語推人員都非常努力及不易,面對不同時空及環境對象,就要轉換不同的教學方式,感謝每一位語推人員帶著傳承族語的使命感,原民會也將持續作為他們的後盾,精進現有語推人員能力,也盼望有更多人加入語言推廣的行列,共同全力復振族語乃是刻不容緩的工作。