《人中之龍》桐生演員竹內涼真看待真人影集改編:尊重原本遊戲並創造新的東西

《人中之龍》桐生演員竹內良真看待真人影集改編:尊重原本遊戲並創造新的東西(圖源:Amazon Prime)
人中之龍》桐生演員竹內良真看待真人影集改編:尊重原本遊戲並創造新的東西(圖源:Amazon Prime Video)

《人中之龍》亞馬遜真人版影集上架獲得不怎麼正面的評價,不少媒體包括編輯本人親自觀賞都表達過了失望,IGN 更只給出了 4 分評價,而根據外媒 ScreenRant 與飾演桐生一馬的竹內涼真最新訪談,竹內涼真提到對於改編真人影集的看法,他們是尊重遊戲原本的內容與元素,並「創造新的東西」。

根據訪談內容,記者問到關於內容與遊戲的差異,竹內涼真提到,劇組與他尊重原本的遊戲,並創造出新的東西呈現不同的桐生一馬與整個故事,賦予它們不同的生命,當然這是有風險的,他們做了許多更注重於人性的添加,呈現人與人的連結與在這混亂的世界中找回愛、找回自己空白的奮鬥。

竹內涼真認為自己並沒有成為桐生一馬,但這件灰色西裝代表他在遊戲中的形象,只要在劇中穿著它,就能讓他獲得桐生的力量,能在他感覺碰壁的一刻給予更多支持。而關於打鬥內容的提問,竹內涼真回答,劇中的地下格鬥場與其他打鬥場景就是呈現重點,為了背上的龍而捲入紛爭,並強調拍攝並沒有用太多替身,大多數都得自己來充滿了挑戰性。

《人中之龍》影集真島青木崇高飾演(圖源:Amazon Prime)
《人中之龍》影集真島青木崇高飾演(圖源:Amazon Prime)

《人中之龍》官方也釋出了影集版本的卡拉 OK 小遊戲同時也是迷因名曲「ばかみたい」,還原遊戲的惡搞風格內容部分,不過回應有人提到官方正在盡力的刪除對這部作品的負面評價中,因為在 24 日正式上架之後,知名網站爛番茄只獲得了 56% 的影評評價,觀眾評價須等完整劇集後展開,Reddit 等各討論區也都有相當的爭論與失望,包括沒有呈現出的黑色幽默、只有主線劇情卻又在重點上嚴重亂改等討論,編輯親自觀影後認為,如果你是人龍粉絲那極度不推薦觀看,因為在劇情設定上的修改肯定會感受到與原作的誇張差異。