《自殺突擊隊：集結》30個幕後彩蛋！小丑女是這位歷史人物？

【文／太空小姐】《星際異攻隊》導演詹姆斯岡恩重啟的《自殺突擊隊：集結》上映後狂獲好評，電影不僅融合他一貫的幽默調性，打破DCEU（DC擴展宇宙）過去較為沉著黑暗的印象，這次血漿番茄醬也是噴好噴滿，被譽為是近年最佳漫畫改編作品！當然，電影彩蛋、秘辛不可少，更被認為是給《自殺突擊隊》原著漫畫家約翰奧斯特蘭德，最初筆下描繪「X特遣隊」的一封致敬情書！

來看看這30個彩蛋吧！

30.開場曲

電影一開頭觀眾在「美夢監獄」（Belle Reve prison）聽到的背景音樂，是美國鄉村歌手強尼凱許的〈Folsom Prison Blues〉，這首歌是強尼凱許看完一部關於臭名昭著加州監獄的電影《Inside the Walls of Folsom Prison》後寫下，隨著樂音在獄中大聲播放，也與自殺突擊隊隊員形成了一種對比。

29.黃鼠狼的怪異漫畫起源

由詹姆斯岡恩弟弟西恩岡恩動態捕捉飾演的黃鼠狼，被詹姆斯岡恩證實靈感來源自美漫畫家貝克萊布瑞瑟筆下《Bloom County》的比爾貓（Bill the Cat），這頭貓有著蓬亂毛髮，而且身分還是鼎鼎大名加菲貓的私生子！而導演就借用了比爾貓的爆凸大眼和有限詞彙等特徵，到片中這最古怪的角色身上。

28.此片為2016年《自殺突擊隊》續集的證據

開場時，傑寇特尼飾演的迴力鏢向瑞克弗萊格上校以及小丑女打招呼，足以證明他們認識而且還是「前同事」的關係，從小丑女的言行舉止中，也不難發現她認定迴力鏢和弗萊格上校是朋友關係。雖然片中只有這個部分能看出端倪，不過也明顯到足以說明《自殺突擊隊：集結》確實是續作。

27.做為替死鬼的學者

經常演出詹姆斯岡恩電影的麥克魯克，這回飾演在開場海灘襲擊橋段像是主角的學者，原本看似強悍無情，結果卻因怯懦逃跑而被華勒炸死，最後得知原來學者一幫壞蛋都是被用來聲東擊西的替死鬼。不過學者這貪生怕死的設定是從DC漫畫《新52》中重新構思得出，在漫畫中學者是個在找出X特遣隊潛質的酷刑實驗中被利用的替死鬼。

26.華勒在美夢監獄的團隊

與自殺突擊隊成員相同，華勒在美夢監獄中的團隊成員也都是從原著漫畫中移植過來的角色。史提夫阿吉飾演的典獄長約翰埃科諾莫斯、蒂娜雪卡黑錫飾演的協調員弗羅拉克勞利、珍妮佛霍蘭德飾演的情報員兼華勒的秘書艾米麗雅哈庫特，以及史蒂芬布萊哈特飾演的布里斯科，而布里斯科也如原著設定，是自殺突擊隊的直升機飛行員。

25.約翰奧斯特蘭德客串演出

前面說過這是一部詹姆斯岡恩獻給約翰奧斯特蘭德的情書對吧！電影當中也邀來這位原著漫畫家客串，就是那位為學者植入腦內炸彈而隱約感到快感，與天眼會（A.R.G.U.S.）合作的Fitzgibbon博士。

24.科托馬爾他

片中位於南美洲海岸的科托馬爾他是DC世界觀的虛構國家，創建於漫畫《蝙蝠俠：黑暗騎士歸來》系列。漫畫中，蘇聯援助當地反抗軍，而美國政府則暗地支援科托馬爾他政府，吻合了《自殺突擊隊：集結》當中美府背地支持海大星計畫。該島命名由來自義大利漫畫家雨果普拉特一系列科托馬爾他的作品，而1989年《蝙蝠俠》電影中也有稍微提及到科托馬爾他曾發生一場革命做為時代背景。

23.超人的氪星石子彈

片中血腥運動透露自己因曾用氪星石子彈打中超人還把鋼鐵人送到加護病房而被關入美夢監獄，這也是直接取自漫畫中的故事。漫畫中，雷克斯路瑟認為血腥運動是他殺死超人的唯一手段，而血腥運動也在殺死25名無辜民眾後，選擇了一把氪星石手槍射殺超人。另外，在2012年DC動畫電影《正義聯盟：末日審判》中，超人也有被氪星石子彈擊中過。

22.瘋被人

監獄中也出現幾名DC著名反派，如蝙蝠俠的低階對手瘋被人在《自殺突擊隊：集結》有了不同的詮釋。漫畫裡瘋被人是名藝術家兼罪犯，因雙眼被槍擊弄瞎而接受實驗手術，結果治療後他看到的色彩特別鮮豔擴散，導致他進而發瘋，而他全身也會穿著如拼布的服裝，只是在岡恩版本裡，瘋被人縫補的似乎是她的彩色皮膚，並轉為女性。

21.西恩岡恩的另一個客串－日曆人

做為《星際異攻隊》火箭浣熊還有《自殺突擊隊：集結》黃鼠狼的動態捕捉演員，西恩岡恩每次參與哥哥電影的演出總不見其身影，這回他終於有個「有臉」的角色了！監獄中嘲弄波爾卡圓點人的罪犯日曆人僅出現短短幾秒，不過頂著大光頭和顱骨上顯眼的月份刺青令人印象深刻。

20.雙降

日曆人旁邊還有一位罪犯雙降（Double Down）跟著他一同嘲笑波爾卡圓點人，漫畫中雙降名為傑瑞米泰爾，他因輸了一場賭局一怒之下殺掉莊家，遭受詛咒的魔法撲克牌便融入體內，如《自殺突擊隊：集結》中他所呈現的外貌，雙降的皮膚可以脫離身體並做為鋒利的武器攻擊敵人。

19.鯊魚王看的書

席維斯史特龍配音的鯊魚王納納威超級吸睛，做為整部電影的噱頭之一，不同於漫畫中擁有人類智商水平的納納威，在出場畫面中努力假裝認真地閱讀，但書本卻是顛倒的！而這本書是哈佛大學心理學家與哲學家威廉詹姆士所著的《宗教經驗之種種：人性研究》，看來納納威真的很用心裝聰明！

18.鯊魚王的起源

介紹鯊魚王時，只用這麼一句「他是古代鯊魚神後裔」就帶過了，連美夢監獄的典獄長都一臉不太相信。不過鯊魚王的起源在漫畫中的確是眾鯊魚之王aka鯊魚神Kamo之子，只是有些人還是會懷疑其身分的真實性，認為他的出身有點像是傳說流言，直到水行俠漫畫《Aquaman: Sword of Atlantis》出版，才終於證實了這一點。

17.海大星計畫啟蒙自真實事件

雖然斯塔羅（Starro）這名字很顯然與海大星（Starfish）非常貼合，不過實際上這個名稱來自於真實事件。1962年美國發射雷神火箭執行高空核爆實驗，該計畫就被稱為「Starfish Prime」，這項舉動也符合了《自殺突擊隊：集結》中人類干涉太空的想法，只因他們認為可以。

16.小丑女背上的刺青

小丑女在《自殺突擊隊：集結》中明顯擺脫了和小丑的有毒關係，透過刺青我們得以知道這是她個人成長的標誌，2016年《自殺突擊隊》中，小丑女背上的刺青寫著「小丑的所有物」（Property of Joker），如今已經改為「不屬於任何人」（Property of No-One）。

15.小丑女的背心

執行第一個海灘襲擊任務時，我們可以從跳機畫面看到小丑女再次對與小丑令人反感的過去做出提示，她的改良背心上寫著「活得瘋，死得丑！」（live fast, die clown）對她過去的犯罪生活夥伴嗆聲。

14.小丑女有點像這位歷史人物的翻版？

科托馬爾他的獨裁者西爾維奧盧納向小丑女求婚，表示若娶了這麼一位反美國社會份子，人民將會更愛戴他。這呼應了1940至1950年代阿根廷總統裴隆的第二任妻子伊娃的遭遇，當時裴隆會娶伊娃也是因認為娶了工薪階級的伊娃更容易獲得民粹支持，能鞏固其地位，而伊娃成為第一夫人後也積極介入國政成為領袖人物而被阿根廷民眾崇拜，這段歷史甚至被拍攝成瑪丹娜與安東尼奧班德拉斯主演的《阿根廷，別為我哭泣》。不過與現實不同的是，小丑女最後並沒有讓盧納得償所願。

13.小丑女終於會看男人了

當盧納說自己將政敵甚至是他們的小孩都送去海大星計畫獻給斯塔羅時，小丑女二話不說斃了他，因為連小孩都殺，讓她聞到了這段關係中的「危險信號」。顯然小丑女從過去失敗的關係中吸取到教訓，懂得看男人了，「小丑遺毒」確定沒有留在她身上。

12.螳螂女客串

自殺突擊隊隊員抵達科托馬爾他當地酒吧準備活捉思考者，一進門即可見到《星際異攻隊》的螳螂女龐克萊門捷夫飾演一名在舞台上表演的歌手。

11.血腥運動的頭盔

血腥運動的頭盔不同於漫畫中披戴著頭巾的樣貌，改採高科技頭盔，詹姆斯岡恩表示，其靈感來自《異形》的頭顱。

10.老鼠賽巴斯汀的聲音

捕鼠人2最好的搭檔老鼠賽巴斯汀即便沒幾句台詞，仍是動用了美國資深配音員迪布拉雷貝克爾，有趣的是，這已經是迪布拉雷貝克爾第8次為老鼠配音了！包含美國動畫《霹靂貓》、提姆波頓執導的黑白動畫電影《科學怪犬》、《料理鼠王》延伸遊戲作品等等。

9.索拉索里亞在DC漫畫中的背景

平民反叛軍領導人索拉索里亞（Sola Soria）在原著漫畫中並沒有這個角色，不過她極有可能是漫畫中一名叫做胡安索里亞（Juan Soria）的性轉角色。胡安本來相當渴望加入正義聯盟，但因被拒絕於是成為罪犯，是自殺突擊隊中能力不強的新成員，他的手因為被注射了「奈米機器人」而擁有可以開任何鎖的能力，是一位具有強大消極情緒的角色。

8.波爾卡圓點人的母親

雖然波爾卡圓點人的母親在片中是他最強大的陰影來源，但實際上漫畫中並沒有這位母親，這種透過實驗想賦予孩子超能力的劇情，反而更像是「護國超人」的背景故事，而波爾卡圓點人也證實自己的媽媽曾在S.T.A.R.實驗室－與鋼骨的老爸賽拉斯史東一起－這讓她虐待孩子與史東強迫使用母盒賦予鋼骨力量、挽救他的生命，形成一種強烈對比。

7.約頓海姆

漫威迷大概會認為約頓海姆不就是《雷神索爾》中冰霜巨人的故鄉嗎？不過這名稱來自北歐神話，甚至在《自殺突擊隊》漫畫#1就出現了，當時它被科托馬爾他總統馬洛用來雇傭襲擊美國的恐怖份子。

6.料理鼠王

解救小丑女任務中，捕鼠人2的代號是料理鼠王，就是出自描述人類與老鼠搭檔料理的皮克斯經典動畫。

5.瑞克弗萊克慘死

相信這段大家應該都很傷心，但瑞克弗萊克的死亡並不令人意外，因為在《自殺突擊隊》漫畫中他的確死於約頓海姆的爆炸。

4.斯塔羅是「freakin' kaiju」

斯塔羅攻擊科托馬爾他時，約翰埃科諾莫斯大喊大叫，稱他為「freakin' kaiju」，意指宛如怪異的怪獸，而kaiju就有著如哥吉拉巨大怪物的意涵，起源於1954年的《哥吉拉》。考量外觀形貌、出場方式等各種因素，這個叫法還挺貼切的。

3.勞埃德考夫曼客串

由於詹姆斯岡恩曾擔任特羅馬娛樂公司（Troma）製片人，電影某種程度來說也在向特羅馬致敬，因為特羅馬就是以大量惡搞、血腥、裸露、殺戮和諷刺的低成本B級片聞名，而《自殺突擊隊：集結》大撒番茄醬也沒在客氣的。於是岡恩也邀請特羅馬創辦人勞埃德考夫曼客串酒吧舞客之一，就在和平使者身後！

2.和平使者個人影集

片尾彩蛋可見和平使者大難不死，被天眼會成員看管著，這也直接告訴觀眾，接下來的HBO Max《和平使者》個人影集時間軸應該就是接續在電影之後，可能會是描述漫畫中和平使者在秘密行動機構Checkmate中執行任務的期間。

1.感謝大衛艾亞

《自殺突擊隊：集結》片尾，詹姆斯岡恩特別感謝了2016年《自殺突擊隊》導演大衛艾亞，電影隱晦地透露出的確是續作概念，而詹姆斯岡恩也將這些角色鋪陳歸功於大衛艾亞，即便2016年的電影並非大衛艾亞最滿意的版本。

－－

※歡迎加入Y!電影粉絲團，接收更多Movie訊息！

※全新單元「追劇咖」，讓你防疫在家不無聊！手機用戶請點「線上戲劇」或「線上電影」

movie_id:11328