「你們在非洲會穿衣服嗎?」見證非裔美學走向主流的Busayo Olupona

【文/BeautiMode ※原文刊載於BeautiMode創意生活風格網

時尚是反映當下社會的鏡子,當一名來自奈吉利亞的移民,將自身傳承的文化符碼帶到美國並發光發熱,它背後的意義,絕對不只是美麗的事物在異鄉吸引到眼球那麼簡單。

Busayo Olupona是一位奈吉利亞裔的美國女性,就像許多移民家庭一樣,她的父母從小就驅策她與兄弟姊妹要成為醫生、律師、工程師,不僅是為了功成名就,也為了融入美國社會。她還清楚地記得,在中學時她隨父母舉家自奈吉利亞的拉各斯市(Lagos)遷往加州,穿著五顏六色的奈吉利亞服飾去上學時,立即受到同學們的嘲弄,自此之後,她再也沒有穿那些服裝去學校。

而今,Busayo Olupona的同名品牌是美國成長迅速的時裝品牌,取材自奈吉利亞的傳統印花的風格,受到瑪丹娜(Madonna)、露琵塔尼詠歐(Lupita Nyong'o)等一眾美國名人的喜愛,對照多年前她所受到的嘲弄,美國社會對於非洲文化符碼的態度,早在不知不覺間悄然翻轉。

處於兩個文化之間

Busayo Olupona創立於2011年,從創立之初即穩步成長,且自2019年起,受到美國社會激烈聲討種族主義的浪潮影響,知名度水漲船高,渴望探索非洲文化與美學的消費者,在這個品牌中得到與傳統時尚截然不同的風格與審美體驗。

雖然中學時期才與隨家人移民美國,但Busayo Olupona其實是在美國出生的美國公民,當時她的父母均在美國求學,直到她三歲,全家才遷回奈吉利亞,在拉格斯,Busayo Olupona的老家是個典型的大家庭,所以她從小就被親友、長輩、同齡玩伴環繞,吃的是最傳統的米飯搭配燉菜,穿的是當地工坊古法製作的五彩印花,生活富足而快樂,在她11歲時,由於父親獲得加州大學戴維斯分校(University of California, Davis)的教職,全家人又遷回美國。

一夕之間跨越半個地球來到美國,Busayo Olupona立即就發現美國人印象中的非洲,與她認識的相去甚遠。

「你們在非洲會穿衣服嗎?」

「那個時代,因為衣索匹亞大饑荒(Great Ethiopian Famine),大家都認為非洲是貧窮的代名詞。」Busayo Olupona說,「同學會問我很過份的問題,像是『你們會穿衣服嗎?』後來我就不再穿奈吉利亞的衣服了,但我很早就知道,作為移民,我永遠都無法融入主流文化。」

在Busayo Olupona進入大學與法學院後,她與故鄉文化的關係,變得更加複雜,因為她既享受奈吉利亞時,那種與自身文化、親屬有所連結的感受,但同時也熱愛在美國的事業與人際關係,為了結合兩者,她最終找到了時裝設計。

Busayo Olupona返鄉探親時,總會去採購傳統布料,製成適合美國工作場所的服裝
Busayo Olupona返鄉探親時,總會去採購傳統布料,製成適合美國工作場所的服裝

「我真的很想穿上,能連結到我的兩個文化的服裝。」她說,「充滿印花、生動活潑的服裝可以反映我來自奈吉利亞的的景,但也能讓我在美國職場上工作,我對這兩者的交會點很感興趣。」

服裝-兩個文化的交會點

因為想穿上能反映兩個文化的服裝,Busayo Olupona開始在返回奈吉利亞探親時購買當地生產的印花布料,交給當地的裁縫縫製成美國流行的款式;Busayo Olupona從法學院畢業,進入知名法律事務所工作,開始穿著傳統印花布製成的襯衫、套裝出入工作場所,出乎她意料的是,這些醒目的服裝非但沒有受到同儕的嘲笑,反而得到許多同事的稱讚。

「15年後的紐約,人們開始在路上攔住我說,『你穿的是什麼?我在哪可以買到?』」Busayo Olupona說。

>>觀看完整文章

資料來源:Busayo Olupona、The Fast Company

【延伸閱讀】【時尚產業一週要事】LVMH大獎得主揭曉、研究發現時裝週媒體效應驚人、Valentino上半年業績恢復、時尚集團宣示保護生物多樣性目標

【延伸閱讀】NG絲巾也能創造美麗!俄羅斯品牌Occhii展永續時尚