「鍾瑶」其實是本名 她解釋名字由來藏洋蔥

主演偶像劇《姊的時代》的藝人鍾瑶,自然的演出獲得觀眾好評。許多人以為「鍾瑶」是她的藝名,但她今天在臉書po文澄清,這是她的本名,「很多人很好奇為什麼是這個「瑶」,我來解說一下好了,免得老是被嫌棄太難打」。

(截自鍾瑶臉書專頁)
(截自鍾瑶臉書專頁)

鍾瑶中午在臉書po文表示,她的名字叫做「鍾瑶」,這是她的本名,她也不知道要取什麼藝名,也沒有什麼綽號;「瑶」這個字應該說是古字。

她說,她父親也是單名,文筆非常好,也愛練書法,用的都是古字,剛好媽媽也喜歡單名,當初為她取名時兩人寫下「瑶」字。長大後,大家都跟她說這個「瑶」和「瑤」是一樣的意思,所以她兩個都隨便互換使用。

直到她媽媽過世後的某一天,她在戶政事務所辦證件,櫃台人員用很奇怪的輸入法找到了她的「瑶」,但是印不出來,她也習以為常的說,沒關係,用「瑤」就好。

但這名櫃台人員邊手寫瑶邊和她說:「小妹妹這樣不行喔~有很多行政單位會認為妳偽造名字不受理,尤其是保險業者以外,這是妳父母細心為妳挑,為妳親手寫下的名字,這就是妳啊瑶瑶。」

「從此以後,我就只是鍾瑶了。」鍾瑶表示,造成許多人打字上的困難辛苦了,她其實不會在意大家寫成「鍾瑤」,但是她很介意寫成「鐘瑤」,「請別連姓也寫錯了喔,謝謝啦!」