【換日線飲食】台灣拍得出《黑白大廚》嗎?

韓國料理競賽綜藝節目《黑白大廚:料理階級大戰》上線即衝上熱播排行榜前三名。 Photo Credit:Netflix 提供
韓國料理競賽綜藝節目《黑白大廚:料理階級大戰》上線即衝上熱播排行榜前三名。 Photo Credit:Netflix 提供

作者:Laney Lin 林芳穎/韓妹不吃泡菜

Netflix 韓國料理競賽綜藝節目《黑白大廚:料理階級大戰》,9 月 17 日上線至今僅僅兩週,就衝上熱播排行榜前三名。

事實上,從早期日本的《鐵人料理》到美國的《廚神當道》,料理競賽節目早就不是新鮮事,而這類型的料理比拚還能玩出什麼新花樣?我在好奇之下點開來看,沒想到從第一集開始就停不下來。

黑湯匙 vs. 白湯匙,將「階級」搬上料理檯

這檔節目名稱直白點出「階級大戰」,一共 100 名料理好手要爭奪韓國第一,但起跑點就不平等。

節目製作單位邀請來的 20 位名廚被稱為「白湯匙」,他們身穿白色廚師袍,別上寫著本名的名牌,以巨星之姿磅礴出場。

至於另外 80 名從全韓國各地自己報名的參賽者,穿著店裡的制服,名牌上寫著綽號、不能公開本名,他們必須爭奪 20 個晉級名額,才有資格穿上「黑湯匙」廚師袍,與「白湯匙」們一較高下。節目前段甚至安排「白湯匙」們站在二樓俯視其他「無名參賽者」,從視覺上就讓人強烈感受到階級差異。

「黑湯匙」和「白湯匙」的階級雖然不公平,但比賽只憑實力競爭。第一回合的評比,兩位評審都強調晉級關鍵在於「美味」二字;在第二回合的一對一環節,節目安排兩位評審矇眼評分,在去除掉視覺因素、不知道由誰料理的情況下,純粹依靠嗅覺和味覺,只吃一口定勝負。即便仍是主觀的味道評價,「盲評」還是比較公平的方式。

為宣揚韓國餐飲,韓國唯一「三星主廚」點頭參演

韓國媒體紛紛報導、分析這檔節目刮起旋風的因素,《朝鮮日報》形容《黑白大廚》「比韓劇更戲劇化」,在精心佈置的場地規模、創造話題的剪輯手法之餘,參賽廚師充滿個性和創意的料理令人驚豔,他們的人生故事也像料理一樣精彩多元。

不同於過去的料理競賽節目,安排 3 名以上的評審投票,為勝負定下明確答案;《黑白大廚》只有兩位評審的設定,也是節目有趣的因素之一:一位是優先追求味道的大眾美食專家白種元,另一位是縝密分析美食要素的米其林三星名廚安成宰,兩人點評口味精準,時而意見一致,時而意見相左激烈交鋒,讓觀眾不會感到無聊。

《黑白大廚》只有兩位評審的設定,也是節目有趣的因素之一。圖/Netflix 提供
《黑白大廚》只有兩位評審的設定,也是節目有趣的因素之一。圖/Netflix 提供

安成宰是韓國唯一榮獲《米其林指南》三星評價的主廚,安主廚的米其林之旅始於 2019 年的一星,2020 年至 2022 年晉升為二星,2023 年和 2024 年都達到了最高等級的三星。和其他名人廚師不同,安成宰不願意在媒體上多曝光,先前曾在 2015 年的有線電視烹飪節目短暫露面,但很快就退出了。

安成宰接受《朝鮮日報》專訪時透露,這回他點頭參與 Netflix 的拍攝邀約,是因為這是一個「展現韓國烹飪界的機會」,他認為 Netflix 是重要的平台,影響力等同《米其林指南》,能夠藉此振興韓國餐飲業。

《魷魚遊戲》料理版:黑湯匙如何力拚階級翻轉?

《黑白大廚》的呈現手法和氛圍,讓我聯想到之前轟動全球的 Netflix 原創韓劇《魷魚遊戲》,超大攝影棚給人的視覺震撼、競賽過程中沒有主持人只有旁白講述流程,以及不時出現的時鐘滴答音效,都營造類似觀看《魷魚遊戲》時的緊張感。

相較於「白湯匙」的大師級人物,韓國網友討論更多的是其他 80 名「無名小卒」,像是以模仿漫畫中出現的菜色,自學做出名菜東坡肉的「撕漫男」;學生時期在中餐廳送外賣,開始學習料理的「外送員廚師」;專做小學生營養午餐的 「學餐名家」;還有因為太喜歡拌飯而創造拌飯文字的「拌飯大王」⋯⋯每個人的故事各異,但相同的是對烹飪懷有強烈熱情,對自己的料理感到自豪,他們努力做菜力拚晉級的模樣,都很激勵人心。

有評論指出,韓國是以年齡和經歷不斷劃分地位高下的權威主義國家,很多韓國人對這樣的階級文化感到鬱悶,因此節目中的比賽橋段格外能牽動韓國人的情緒。當《黑白大廚》中這些不被看好的「Underdog」,用實力贏過白湯匙名廚時,螢幕前的觀眾也能共情替他們振臂歡呼。

《黑白大廚》一人救全村,線上線下都受惠

以韓國影視作品來說,過去人氣韓劇帶動的效應常見劇中主角使用的商品熱賣、口紅色號斷貨、影迷朝聖場景拍攝地打卡等等,綜藝節目通常只是短暫引起話題討論、演出人物社群追蹤人數增加,效應不太會延續到線下,但《黑白大廚》創造的效應可說是前所未見。

節目播出後,韓國社群網站立刻湧現大量討論,評審和參賽廚師過去上節目的片段也被翻出來重新上傳,參賽廚師個人經營的 YouTube 頻道釋出節目幕後花絮,任何影片只要有「黑白大廚」的關鍵字,點閱率都破數十萬。

其中不少參賽者經營的餐廳在播出兩天後,預約就爆滿到 10、11 月,主廚和餐廳的 Instagram 帳號追蹤粉絲增加了 4、5 千人,有幾位參賽者還收到了廣告邀約。「白湯匙」之一的中餐大師呂敬來在個人 YouTube 頻道表示:「無論走到哪裡,大家好像都在討論黑白大廚,店裡也有很多人光顧所以忙得不可開交。」呂敬來任職的餐廳,也立刻將他在比賽中創作的牛尾料理加入新菜單。

在《廚師當道韓國版》第二季贏得冠軍的崔康祿,原本在韓國料理界就頗負盛名,這回代表「白湯匙」參賽後,他開設的餐廳在預約系統一開放就湧進 2 萬多人,1 分鐘預約一空。另一位經營居酒屋的「黑湯匙」參賽者在 Instagram 上傳照片並寫下:「本來以為已經做好了充分準備,但因為來了太多客人,食材用光只好提前打烊」。韓國 Naver 地圖也跟上風潮,只要輸入「黑白大廚」的韓文關鍵字,就會出現參賽者的完整餐廳地圖,可同步線上預約。

製作單位透露,邀請《白湯匙》名廚演出時下了很大功夫,因為這些明星主廚本身名氣夠響亮,其實不需要上節目宣傳,他們當中甚至好幾位擔任過料理競賽評審,沒有理由來當參賽者。但驅動他們在百忙之中抽空錄影的最關鍵原因,是主廚們抱持著這樣的心態:「在最近韓國餐飲業不景氣的時候,期盼自己能做點什麼給予幫助。」

《黑白大廚》創造的效應可說是前所未見。圖/Netflix 提供
《黑白大廚》創造的效應可說是前所未見。圖/Netflix 提供

南韓內需不振長期化,家庭持有的閒錢變少,不少民眾消費降級,改變過往的飲食習慣,例如:首爾的現煮人蔘雞湯價格平均 1 萬 7 千韓元,折合新台幣約 400 元,不少民眾改買超市微波蔘雞湯調理包,價格只要現煮的五分之一;超市熟食區和超商微波食品也成為果腹好選擇,民眾勒緊褲帶不上館子,讓許多餐廳陷入經營困難。

一間首爾著名美食餐廳業者表示,「最近因為通貨膨漲食材價格大幅上漲,消費者荷包緊縮,導致餐飲業萎縮很多,多虧了《黑白大廚》這檔節目,讓餐廳活絡起來。」還有義大利餐廳業者說,「可能是因為《黑白大廚》的對決菜單上出現了義式燉飯,所以最近燉飯訂單特別多。」可見節目以外的餐廳也受惠。

台灣拍得出《黑白大廚》嗎?

台灣社群網路上關於《黑白大廚》的貼文討論很熱烈,像是:「台版黑白大廚要邀請誰當評審?」「誰有資格當白湯匙?」最多人想問的則是:「台灣拍得出來嗎?」

有人認為 Netflix 在韓國砸大錢,資金雄厚才能如此大製作,這我也認同,但我想節目的企劃能力更應該被重視。我一年前寫下〈從《魔鬼的計謀》超燒腦實境秀,全面解析韓綜超越韓劇的秘密〉這篇文章時就分析過,韓國綜藝節目具有創意和執行力,而這一年來透過 Netflix 平台,又再推出《體能之巔》、《激讚網紅》等大型實境秀,觀眾已經被高規格製作的綜藝節目養大胃口,但在這種情況下,韓國綜藝節目還是能有所突破。

台灣不乏美食餐廳,《臺灣米其林指南 2024》更有 3 位三星主廚,人數勝過韓國。韓國能靠一檔節目讓韓式 Fine Dining 躍上國際,台灣是不是也有機會呢?

※本文由換日線網站授權刊載,原標題為《把「階級」搬上料理檯:現象級韓綜《黑白大廚》為何能「一人救全村」?》,未經同意禁止轉載

更多換日線文章

黑道小弟說:「地獄廚房那個節目好可怕」──跨國廚藝巡禮的起點

爆紅「灑鹽哥」的餐廳好吃嗎?直擊分店一探究竟!他又有什麼爭議?

作者簡介:

Laney Lin 林芳穎,北一女中,政大廣電系畢業,現職資深國際新聞記者。因追星開始學韓文,意外開啟海外工作契機,曾任韓國 Shakr 科技新創公司行銷經理,喜歡韓國的一切除了泡菜。長期關注韓國脈動、韓流文化、熱愛語言學習。