一句「下次約吃飯」 台北人、南部人、台南人意義大不同爆熱議!

·2 分鐘 (閱讀時間)

當人們寒暄說道「下次約吃飯」時,你認為真實性有多高呢?臉書粉專「黑貓老師」就指出這句話對台北人、南部人和台南人分別有著不同的意義,其中,台北人就只是想結束對話,文章引發網友們熱議,截至今(24)早10時止,已有逾9萬人按讚、逾9千次分享與近9千則留言!

黑貓老師指「下次約吃飯」這句話對台北人、南部人和台南人分別有著不同的意義,其中,台北人就只是想結束對話,文章引發網友們熱議!(圖片翻攝FB/黑貓老師)
黑貓老師指「下次約吃飯」這句話對台北人、南部人和台南人分別有著不同的意義,其中,台北人就只是想結束對話,文章引發網友們熱議!(圖片翻攝FB/黑貓老師)

黑貓老師日前發文寫道「台北人說『下次約吃飯啊』,他只是禮貌想結束對話,並沒有要約吃飯的意思;南部人說『下次約吃飯啊』,他的意思是下次約吃飯啊;台南人說『下次約吃飯啊』,他意思是打算帶你去吃巷口最好吃的店,接著帶你去吃巷口最好喝的飲料,然後帶你去吃巷口第二好吃的店,最後帶你去買2斤巷口最好吃的點心」。

文章一出立馬引發網友們熱議紛表示「有一種餓叫台南人怕你餓」、「台南人都是綠巨人,好客」、「南部人約吃飯真的是『老子要讓你吃好吃滿吃到爽,還要打包』,上次去一次3天行程,回來發現胖了2公斤」、「台南人根本阿嬤魂上身」、「台南人真的是這樣(發抖)」、「台南人表示同意,只要我沒有迷路」,連插畫家蠢羊與奇怪生物也留言「幫你正確翻譯:『有種出來吃飯啊,╳!不塞爆你我跟你姓』」!

今日最夯新聞流量前3名
超速衝撞後翻車 伍茲重傷送醫
砸7億卻漏洞百出 挨轟蚊子館
台南接連3刑案2死 方仰寧致歉

更多新聞報導
全球第1隻出生存活6腳狗 雙器官正常能吃又能睡
萬的部首不是艸 正解曝眾驚:學錯?
74歲環球小姐擁4孫終極凍齡 絕美近照曝光驚豔網
真人芭比娃娃 天使臉孔配「E奶螞蟻腰」 狂圈粉42萬人
丹麥女長「兩津眉」心很累 花30年才看開