不好招生了?台南崑山高中改名國際學校 招牌錯拼「intermational」

新頭殼newtalk |楊清緣 綜合報導
·3 分鐘 (閱讀時間)
崑山高中將校名改名為崑山國際學校,但英文卻寫成「Intermational School」,明顯拼錯字。   圖:翻攝台南爆料公社臉書
崑山高中將校名改名為崑山國際學校,但英文卻寫成「Intermational School」,明顯拼錯字。 圖:翻攝台南爆料公社臉書

[新頭殼newtalk] 台南市私立崑山中學歷經少子化衝擊,學生數銳減,校方積極轉型為國際學校,校長喊出打造「幼兒園到中學的全英語學校」口號。不過,最近並在校門口立起新招牌,將崑山高中校名改名為崑山國際學校,但英文卻寫成「Intermational School」,明顯拼錯字,讓網友看傻眼直說:「國際還拼錯,真國際啊」、「學校升級了,但英文要先學好」、「這下可能不好招生了」。

網友在「台南爆料公社」上Po文指出,台南北區的崑山中學最近把原來的校名「高級中學」,改為「國際學校」,但校門口大大招牌上的英文卻拼錯字,應該是「international」卻拼為「intermational」,而且崑山的「崑」,也出現「KUAN」、「KUEN」兩種版本,讓人看傻眼。

對此,網友紛紛留言吐槽:「幾個常用單字都能拼錯!!傻眼」、「學校升級了,但英文要先學好」、「廠商施工完學校都沒驗收?還是驗收的人根本不懂英文」、「國際還拼錯,真國際阿」、「還好意思自稱國際啊,哭恩中學」、「母校現在是international的餒」、「升級還寫錯字母,你覺得我會相信升級嗎?」、「都拼錯了能招到學生嗎?」

崑山中學則表示,25日廠商在裝置新的招牌時,校方就已發現拼字錯誤,並告知廠商,但因為遇到假日,還來不及修改,就被大家發現,沒想到會引發討論,可見大家的英文能力都不錯,將在完工後再對外正式揭牌。校方也道歉並保證「絕對不會有錯字」。

崑山中學曾經是台南市規模第二大的私立中學,學校師生人數最高曾超過6000人,但近年受到少子化影響,招生人數一落千丈,6年前爆發學校積欠老師師資的糾紛,學校教師會並控告董事會侵占等醜聞。而學校今年6月延聘前南科管理局局長、前南台科大校長戴謙擔任新校長,力求革新,預計花費2500萬元全面翻修校園,並引進威爾森教育機構,發展全英語小學,預計明年招生,並與附近的崑山科大簽約合作,讓學生輕鬆升學。

更多新頭殼報導
澳媒酸「搞笑的中國禁澳煤讓逾10億人受凍」小粉紅怒:台網軍帶節奏
「萊委不願吃萊豬?」會議紀錄曝立院訂便當將要求業者提供豬隻來源

網友在熱議什麼?
女大生被同學「噴嘉明」 校方:人家不懂事忘了吧
早餐店怎知功夫?老饕推爆必點神餐
為何一堆人開始不吃泡麵?敗筆曝光
尪月給5千 人妻顧2孩還存到私房錢
同公司職缺 他比較南北待遇傻眼了