不會演戲也能上場 麥兆輝透露演戲自然的兩大關鍵

香港影壇中麥兆輝與莊文強是有名的「麥莊」2人組,他們因合作編劇《無間道》系列與共同編導《竊聽風雲》系列成為密切合作的搭檔。不過有別於編而優則導的莊文強,麥兆輝原是香港演藝學院主修表演的專業演員,卻從演舞台劇轉往電影幕後工作,並當過 6、7年的副導演,直到 1998年才首次導演電影《追兇二十年》。

副導演生涯中,麥兆輝學會拍片的分工與流程,也曾是陳木勝、杜琪峯的副導演,參與過陳木勝執導的《歡樂時光》《特警新人類》和杜琪峯執導的《赤腳小子》《濟公》等片。他比較2位名導的特色時說:「陳木勝技術很厲害,知道每個鏡頭的位子,即使沒有攝影師,也知道怎麼拍,可以精確掌握動作場面。杜琪峯完全不一樣,在現場滿搞笑的,有些人說他喜歡罵人,我覺得沒有,他很會與演員溝通,感覺像在開玩笑一樣,很有一套。」

香港名導杜琪峯(右)擅長與演員溝通,圖為拍攝《三人行》時和古天樂一起討論動作戲。(東方IC)
香港名導杜琪峯(右)擅長與演員溝通,圖為拍攝《三人行》時和古天樂一起討論動作戲。(東方IC)

麥兆輝學習前輩導演的優點,也清楚自己的演員訓練讓他更懂得觀察人物的動作細節、知道怎樣把「戲」找出來。「演員演戲最需要的是什麼?有人說感情、有人說想像,但我認為最需要的是角色背景與動機。」

他以當年拍一場辦公室動作戲為例。因動作戲由武術指導負責,只管動作流暢,並找武師當意外中槍的臨演,武師不知前因後果,以為中槍就得又跳又掙扎、動作突兀。時任副導的麥兆輝想出辦法,開始對他說明:「你在開會、女友卻不停傳訊息要求回覆、你假裝上廁所溜出來回訊息、一出來就中槍倒地。」聽完解說,臨演表演立即過關,也讓麥兆輝知道,即使不懂演戲的人,只要給他角色背景與動機,表演就比較自然。


更多鏡週刊報導
《無間道》《竊聽風雲》都是雙導演 麥兆輝最在乎這件事
從共患難到逆轉勝 麥兆輝與莊文強從不吵架
哥哥爸爸都是警察 《無間道》編劇好奇人為何犯罪