不識文言文 白話文也用不好

中國時報【中國時報╱簡立欣╱台北報導】

國文課綱爭議驚動中研院士!包括中央研究院7位院士和研究員、以及13位大學教授昨日以〈國語文是我們的屋宇:呼籲謹慎審議課綱〉為題,在臉書上發表聯合聲明,強調,「專家組成的研修小組,兩年來耗盡心力建構課綱,展現思想源流、文類比例的考量,不宜任意裂解限縮」,同時憂心如果自我設限、太偏狹,很快就會萎縮。

搶救文化 大學教授站出來

針對近來「12年國教課程綱領」高中國文審議過程引發爭議,包括中研院院士王德威、曾永義、孫康宜、李惠儀、李歐梵、何大安,中研院中國文哲研究所所長胡曉真及台大、政大、台師大、成功、中正、東華等多校教授,昨日發起聯合聲明及連署,連署人數仍在增加中。

聯署人之一台大中文系講座教授鄭毓瑜表示,連署聲明不是突發舉動,其實老師是不會主動出來的,但過去這一陣子以來周邊友人都很憂心,她的學生在教學現場也表示,課綱變動打斷了原有脈絡的教學,讓他們不得不站出來。

兩年研修 不敵外行人意見

鄭毓瑜說,他們在意的是程序是否合理,國文選文本來就不該用其他領域的委員或是網路票選,「如果我們不可以這樣來談數學,為什麼可以這樣談語文?」其他人有意見,可以反映給國教院,而不是讓其他領域的意見變成主要意見。

鄭毓瑜特別強調,發這個聲明,「跟意識形態、中文台文,都沒有關係,希望站在語文教育的立場,期待教育部審慎考量。」很多人不喜歡陳映真或賴和的意識形態,難道我們就不讀他們的小說嗎?如今簡化為文言白話的決戰,但事實上這是語文發展的方式,活在本土活在當下,就要注意它的變動狀況。

古文不好 難以領會方文山

鄭毓瑜說,她在大學教書時曾把類似題材的古文和現代文擺在一起,互相呼應。重要的不是誰高誰低,或是選哪一篇,決定學習標準更重要;而且對年輕人來說,如果不要文言文,可能連方文山寫的歌詞、蔡依林的歌都不能領會。

另一位連署人中研院士曾永義則表示,文化要往上往高的地方看,如果自我設限、太偏狹,很快就會萎縮。「國家語文愈豐富,人民修為愈高!」現在用的口頭語很多從經書和古文出來,如果對文言文認識太淺薄,白話文也會用不好;文白爭議只是形式、表象,重點是內容,語文所蘊含的思想、文化傳承、倫理道德、社會人心,才是最重要的。

★更多追蹤報導

課綱刪減文言文?中研院7院士連署聲明
新課綱 黑箱刪古文 台恐墜落文化懸崖
課綱減文言文 學者憂階層對立
比例爭議 課審大會明決議
台文館長:未堅持高中國文收日人作品

-------------------------------------------------

Yahoo奇摩新聞邀請上要養老、下要養小的「三明治世代」投稿!擔心台灣教育、煩惱父母健康、憂慮自己未來。歡迎分享自身經驗、寫下對政府的期待 >>>https://goo.gl/iy5TCA