世界最大青少年兒童文學獎入圍揭曉 幾米代表臺灣再次入圍

2018年幾米受邀參加波隆那書展時,於林格倫獎的展位上留影(大塊文化提供)
2018年幾米受邀參加波隆那書展時,於林格倫獎的展位上留影(大塊文化提供)

瑞典的阿斯特麗德‧林格倫紀念獎獎公布2024年獎項入圍,幾米自2014年以來多次入圍、於本屆(2024年)再次入圍林格倫獎。本屆共有來自世界 68 個國家共 245 名候選人或團體獲得入圍,近年來臺灣的入圍者都是幾米。2024年的獎項得主將於 2024 年 4 月 9 號公佈。

 

阿斯特麗德‧林格倫紀念獎(The Astrid Lindgren Memorial Award),是為了紀念創作出《長襪皮皮》等名著的瑞典作家阿斯特麗德‧林格倫的卓越貢獻,由瑞典政府設立的國際兒童文學獎,目的在促進世界兒童及青少年文學的發展,入圍者包括作家、兒童閱讀推廣機構、插畫家、閱讀推廣者等。由於獎金高達五百萬瑞典克郎,為世界最受矚目、最具規模國際青少年兒童文學獎。從2003年首次頒獎以來,獲獎者有美國的莫里斯・桑達克(Maurice Sendak)、英國的菲力普・普曼(Philip Pullman)、日本的荒井良二、澳洲的陳志勇(Shaun Tan)等知名創作者。

 

再次入圍林格倫獎的幾米,今年(2023年)適逢創作25週年,首度將他的經典繪本作品譯為台語版《森林內的祕密》與《多謝你毛毛兔仔,這个下晡真好耍》。特別邀請知名作家賴香吟從故事中的女性視角,以婉轉優雅的台語文重新詮釋女孩成長的心境。《森林內的祕密》與《多謝你毛毛兔仔,這个下晡真好耍》甫於10初出版,幾米為此第一次舉辦繪本的台語朗讀會,北中南各有場次,希望讓讀者們透過不同的語言,體驗繪本故事的不同風貌。