Yahoo奇摩新聞 
中國四川6.0淺層強震3死 至少1萬人撤至庇護所
中國四川省瀘州市瀘縣今天(16日)發生淺層地震已造成3人死亡、數十人受傷，至少1萬人被撤離到緊急庇護所。
這起地震是在今天黎明前侵襲位於重慶市西南約120公里處的瀘縣。重慶及其周邊地區約有3千萬人口。
據美國地質調查所(USGS)表示，這起發生在凌晨4時33分的地震規模5.4，但中國地震台測定地震規模6.0，是深度10公里的淺層地震。
救難人員已經趕赴現場，根據四川消防隊的畫面顯示，救援工作者迅速將人們從瓦礫下抬出，用擔架把他們從受損的建築物中抬出。
瀘縣有數十棟房屋被夷為平地，還有許多房屋受損。地方媒體發佈一處醫院天花板倒塌的畫面，當時居民在被警告不要回到室內後正在街上走動。
瀘州當局表示，地震造成「3人死亡、3人重傷、57人輕傷」。
當地政府說，至少有1萬人遷移到緊急避難所。
四川日報的一段影片顯示，學生們撐著傘、背著背包，在今天凌晨的黑暗中從宿舍撤離。
地方政府在微博指出，有多處電線受損，有6.2萬戶家庭在地震後斷電。
當局淡化會發生較大餘震的立即威脅。四川省地震局表示，近期當地不太可能發生更大的地震，但餘震將會持續一段時間。
更多中央廣播電臺新聞
四川珙縣發生規模5.6地震 民眾陷入恐慌
四川宜賓珙縣深夜規模5.4淺層地震 至少7傷
四川長寧強震 當地民眾質疑開採頁岩氣所致
