中國泳將孫楊征戰亞運 鐵粉如影隨形

亞運最前線（中央社雅加達24日綜合外電報導）儘管被酸是「禁藥騙子」（drug cheat），但中國小鮮肉泳將孫楊讓印尼雅加達亞運再度引人矚目。

26歲的孫楊不管在哪裡出賽，身旁總會跟著一群追星族，受到搖滾巨星般的待遇。

他的微博有3200萬名追隨者，身形高大的孫楊與生俱來就是個話題人物。微博是中國版推特。

粉絲們不惜一擲數千美元，只為追隨這位俊美肌肉暖男出賽。他們揮舞印有這位奧運3金泳將卡通圖像的布條，在場邊高聲尖叫。

22歲的瞿智媛（Qu Zhiuan，音譯）在雅加達亞運場邊受訪時說：「孫楊非常性感。」孫楊在本屆亞運200、400、800及1500公尺自由式橫掃4金。

這位被孫楊紀念品圍繞著的研究生滔滔不絕地說：「他有8塊腹肌。」

她並說：「但他也很可愛且平易近人。當你在電視節目上看到他時，他會講冷笑話。」

「他不傲慢，會跟粉絲打招呼，甚至會當眾飆淚。」

孫楊在印尼亞運出賽時，場邊約有80名鐵粉為他加油。當偶像朝他們這邊揮手時，粉絲們欣喜若狂的尖叫聲頓時此起彼落。（譯者：葉俐緯/核稿：何宏儒）1070825

「中國飛魚」惹議
英選手拒合影 陸泳將竟嗆「你魯蛇啦」
澳選手拒合照 各國運動員「如雷掌聲」
陸泳將疑用禁藥遭拒合照 北京官媒痛批
孫楊亞運領獎這樣做 官方贊助商安踏怒了
孫楊200公尺自由式奪金 破了亞洲紀錄